Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

[Vanity]: Does this mean anything: "Bsr et bn n8"

Posted on 10/11/2014 8:52:53 AM PDT by Maceman

Someone posted this cryptic statement -- "Bsr et bn n8" -- on a memorial website to my late beloved girlfriend.

I put it through Google translate, which recognized it as French, and translated one of the "words" as "prayer."

I'm wondering if this is a standard statement of mourning in French, or some other language.

Has anyone seen this before? Any idea what it means?


TOPICS: Your Opinion/Questions
KEYWORDS:
Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-6061-8081 next last
To: x1stcav

Wounds my heart with a monotonous languor. John has a long mustache.


21 posted on 10/11/2014 9:08:49 AM PDT by oh8eleven (RVN '67-'68)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: 05 Mustang GT Rocks

you


22 posted on 10/11/2014 9:09:08 AM PDT by 05 Mustang GT Rocks
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies]

To: Fantasywriter

Not quite. I was born in 1945. But I’ve watched a lot of WWII movies in my life.


23 posted on 10/11/2014 9:09:21 AM PDT by x1stcav (Leftism is like rust. It corrodes twenty-four hous a day.)
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies]

To: x1stcav

Only those who give the countersign may enter the Masonic Lodge.


24 posted on 10/11/2014 9:09:30 AM PDT by Brother Cracker (You are more likely to find krugerrands in a Cracker Jack box than 22 ammo at Wal-Mart)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: Maceman

My condolences.


25 posted on 10/11/2014 9:10:08 AM PDT by PLMerite
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: x1stcav

Got it. Blessings just the same. & thanks for making the thread far more interesting. :)


26 posted on 10/11/2014 9:10:56 AM PDT by Fantasywriter (Any attempt to do forensic work using Internet artifacts is fraught with pitfalls. JoeProbono)
[ Post Reply | Private Reply | To 23 | View Replies]

To: Brother Cracker

And, one can only figure out that countersign, with the Orphan Annie decoder ring.


27 posted on 10/11/2014 9:11:04 AM PDT by x1stcav (Leftism is like rust. It corrodes twenty-four hous a day.)
[ Post Reply | Private Reply | To 24 | View Replies]

To: x1stcav

It looks like the text chain macros I’ve seen kids do.
Darned if I know what it means.


28 posted on 10/11/2014 9:11:18 AM PDT by Darksheare (People who support liberal "Republicans" summarily support every action by same.)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: Maceman

I am saddened you have lost someone dear to you. May you and her family keep her in your hearts.


29 posted on 10/11/2014 9:11:52 AM PDT by ConservativeMind ("Humane" = "Don't pen up pets or eat meat, but allow infanticide, abortion, and euthanasia.")
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: Maceman
Does this mean anything: "Bsr et bn n8"

Yes. I think I've figured it out:


30 posted on 10/11/2014 9:11:54 AM PDT by Charles Henrickson (You're welcome.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Darksheare

It means Saturday morning white wine and pistachio drunk-posting.


31 posted on 10/11/2014 9:12:44 AM PDT by x1stcav (Leftism is like rust. It corrodes twenty-four hous a day.)
[ Post Reply | Private Reply | To 28 | View Replies]

To: x1stcav

Did you have a pony?


32 posted on 10/11/2014 9:13:45 AM PDT by Delta Dawn (Fluent in two languages: English and cursive.)
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies]

To: dangus

Nice catch.


33 posted on 10/11/2014 9:14:05 AM PDT by Yardstick
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Delta Dawn

You want a ride?

Sorry, but the question eludes me.


34 posted on 10/11/2014 9:15:34 AM PDT by x1stcav (Leftism is like rust. It corrodes twenty-four hous a day.)
[ Post Reply | Private Reply | To 32 | View Replies]

To: x1stcav

Post 6 got it, I think.
Hmm..
means it was French, and it was lazy text speak all in one.
I hate when people post macros.
Means they are too lazy to type it out.


35 posted on 10/11/2014 9:17:50 AM PDT by Darksheare (People who support liberal "Republicans" summarily support every action by same.)
[ Post Reply | Private Reply | To 31 | View Replies]

To: x1stcav

Seinfeld reference...


36 posted on 10/11/2014 9:19:45 AM PDT by Delta Dawn (Fluent in two languages: English and cursive.)
[ Post Reply | Private Reply | To 34 | View Replies]

To: dangus

Free Republic is amazing.


37 posted on 10/11/2014 9:19:48 AM PDT by firebrand
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Darksheare

Thank God! Somebody figured it out. I’m at 9494’ in the southern Rockies sipping white wine, eating pistchios, and listening to La Boheme, and frankly, didn’t come close.


38 posted on 10/11/2014 9:20:17 AM PDT by x1stcav (Leftism is like rust. It corrodes twenty-four hous a day.)
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies]

To: Maceman

It has something to do with Ovaltine.


39 posted on 10/11/2014 9:21:27 AM PDT by VRW Conspirator (There will be another crusade in our lifetime.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Delta Dawn

Too old. Never watched a single episode. Nor, Northern Exposure. Or many others.

Just culturally deprived, I guess.


40 posted on 10/11/2014 9:22:18 AM PDT by x1stcav (Leftism is like rust. It corrodes twenty-four hous a day.)
[ Post Reply | Private Reply | To 36 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-6061-8081 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson