Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Has 'Canadian' become a racist euphemism?
Guardian.co.uk ^ | January 30, 2008 | Aida Edemariam

Posted on 01/30/2008 5:49:49 AM PST by forkinsocket

Last week, Canadians discovered, courtesy of an obscure trial in Texas, that "Canadian" does not always mean what they think it means. This followed the release of an internal memo from Mike Trent, assistant district attorney of Harris County, Texas, in which he congratulates a junior prosecutor because "he overcame a subversively good defence ... that had some Canadians on the jury feeling sorry for the defendant." The implausibility of there being many Canadians on a Texan manslaughter jury led some to conclude that "Canadians", in this context, might mean "black people", though Trent claims he thought real Canadians were present. And, though noting in passing that the National Post, the ex-Conrad Black newspaper that broke the story, delights in provocation for the sake of it, there does seem to be some evidence that the code is in general use. It's on the Racial Slur Database, for example (yes, there is such a thing. "It's supposed to be funny and/or informational," says its creator). It is also, increasingly, on the various blogs that have picked the story up. Apparently, it's most often used among waiters maligning black patrons as bad tippers - as one blogger put it, "Hey, we have a table of Canadians ... They're all yours." But it seems the euphemism has been around for at least 15 years, according to another blogger, from Michigan City, Indiana, who remembered "none too liberal white folks" using it about "poor, primarily black sections of town". Another recalled it being used in a financial brokerage house in New York City.

(Excerpt) Read more at guardian.co.uk ...


TOPICS: Canada; Culture/Society; News/Current Events
KEYWORDS: canada; canadians; euphemism; race; texas
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-27 next last
.
1 posted on 01/30/2008 5:49:50 AM PST by forkinsocket
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: forkinsocket

Never heard that one.


2 posted on 01/30/2008 5:55:24 AM PST by ecomcon
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: forkinsocket

The author should hear what we in Michigan think of the word ‘Canadian.’ Some of their tax-hike-happy trash is in our governor’s mansion.

Oh, we get their garbage from Toronto, too.


3 posted on 01/30/2008 5:55:27 AM PST by Kieri (Midwest Snark Claw & Feather Club Founder)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: forkinsocket
"That uppity Canadian went and hit me on the head with a shovel."


4 posted on 01/30/2008 5:57:21 AM PST by TexGuy (If it has the slimmest of chances of being considered sarcasm ... IT IS!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: forkinsocket

“Has ‘Canadian’ become a racist euphemism?’

Oh, only about 20 years ago.


5 posted on 01/30/2008 6:00:09 AM PST by gate2wire (Even when you know, you never know.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Kieri
The author should hear what we in Michigan think of the word ‘Canadian.’


6 posted on 01/30/2008 6:02:38 AM PST by period end of story
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: period end of story

that’s not a canadian, that’s a hockey player.


7 posted on 01/30/2008 6:07:52 AM PST by absolootezer0 (white male christian hetero married gun toting SUV driving motorcycle riding conservative smoker)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: absolootezer0

8 posted on 01/30/2008 6:09:51 AM PST by period end of story
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: forkinsocket

That’s been going on for years. I’m surpised it’s taken this long for the PC crowd to get hold of it.


9 posted on 01/30/2008 6:11:42 AM PST by Doohickey (Giuliani: Brokeback Republican)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: forkinsocket

I’ve heard “democrats” used but never “Canadians”.


10 posted on 01/30/2008 6:16:31 AM PST by L98Fiero (A fool who'll waste his life, God rest his guts.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Doohickey

Really?

Who knew? Canadian conjures images of clean cities and wacky liberalism and high Nanny State taxes not Black Americans..


11 posted on 01/30/2008 6:17:06 AM PST by padre35 (Conservative in Exile/ Isaiah 3.3)
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: forkinsocket
Where the heck have THEY been?

I first heard this one 30 years ago.

"Eskimo" is another one.

12 posted on 01/30/2008 6:18:36 AM PST by AnAmericanMother ((Ministrix of Ye Chase, TTGC Ladies' Auxiliary (recess appointment)))
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: forkinsocket

Not enough real racism to complain about - gotta make sht up now.


13 posted on 01/30/2008 6:19:58 AM PST by MrB (You can't reason people out of a position that they didn't use reason to get into in the first place)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: period end of story

that’s not a canadian.. that’s a conservative. :)


14 posted on 01/30/2008 6:24:59 AM PST by absolootezer0 (white male christian hetero married gun toting SUV driving motorcycle riding conservative smoker)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: forkinsocket
Last week, Canadians discovered, courtesy of an obscure trial in Texas, that "Canadian" does not always mean what they think it means.

Yes indeed. The world now knows Canadians spend their time reading internal memos concerning obscure trial in Texas. I know I'll never recover from the shock that as a Canadian I've been left out and obviously missing a good time.

The shame of it all is that it took a Pom Liberal rag to tell me.

15 posted on 01/30/2008 6:25:05 AM PST by Snowyman
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: padre35
Who knew? Canadian conjures images of clean cities and wacky liberalism and high Nanny State taxes not Black Americans..

Exactly the point. That passes as "clever" for some people.

16 posted on 01/30/2008 6:25:42 AM PST by timm22 (Think critically)
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies]

To: forkinsocket

When I hear the word Canadians I feel pain. It tears my heart out. “Too many men on the Ice”, Ken Dryden, 2004 NHL playoffs, 9 straight losses. I bleed Black’n’Gold. I hate those cheatin’ Habs. I think we should bomb Montreal not Bagdad!!!(sarcasm) Really when I hear Canadian I think of the greatest game on earth, Hockey, hunting black bear with bow and arrow and great beer. I love Mooseheads. Nothing better than a cold Moosehead and Hockey night in Canada!! All hail, Don Cherry!!!!!!!!!!!!!


17 posted on 01/30/2008 6:25:53 AM PST by RIGHTWING WACKO FROM MASS. (Better to have and not need than to need and not have...my theory on gun control)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: forkinsocket

No sh!tter from the Navy days.

Guy in our shop re-enlisted and wanted to do it at Concord. Anyone who wants the afternoon off can go, so naturally most people that at least can stand the guy go. Our Div-o (who was a black LT and actually a really good guy)was the re-enlisting officer. As we are trudging through the Snow to the bridge/battlefield LT says he grew up not to far from here. My buddy says Really? LT confirms and says it’s 20 miles or so away. Buddy says ahh, I thought you were canadian. Half the shop falls to the deck in stitches.

We told him it was a shop inside Joke that all our Div-o’s were from Canada. Much like All your base belong to us, it began to pop up everywhere. All our Div-o’s are Canadian...


18 posted on 01/30/2008 6:36:05 AM PST by SShultz460 (If peace is the answer; it must be a stupid question.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: RIGHTWING WACKO FROM MASS.
I bleed Black’n’Gold. I hate those cheatin’ Habs. I think we should bomb Montreal not Bagdad!!!

That's the spirit!

Hockeyhockeyhockeyhockeyhockeyhockeyhockey....

19 posted on 01/30/2008 6:57:51 AM PST by headsonpikes (Genocide is the highest sacrament of socialism.)
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: forkinsocket

In Pennsylvania the preferred euphemism is “Democrats” because it’s about 95/5 one way and vice versa depending on whether you’re in Philadelphia or not.


20 posted on 01/30/2008 7:04:25 AM PST by jiggyboy (Ten per cent of poll respondents are either lying or insane)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-27 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson