Skip to comments.
France - Socialist French couple Royal and Holland have separated
AFP via translation
| June 17, 2007
Posted on 06/17/2007 1:35:48 PM PDT by HAL9000
ALARM - the socialist couple French Royal-Holland separated
PARIS - the ex-candidate in presidential Ségolène Royal announces that it and his/her companion François Holland, chief of the French socialist party, had separated, in a book to appear Wednesday.
TOPICS: News/Current Events
KEYWORDS: france; franoisholland; sgolneroyal
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-20, 21-23 next last
1
posted on
06/17/2007 1:35:54 PM PDT
by
HAL9000
To: HAL9000
Hheheheeheeh, true love, eh? This is what will happen to the Clintoons if she fails.
2
posted on
06/17/2007 1:36:53 PM PDT
by
elhombrelibre
(Al Qaeda knows Iraq's strategic value, yet the Democrats work day and night for our defeat there.)
To: HAL9000
More...
France: the socialist couple Ségolène Royal-François Holland separated
PARIS - the ex-candidate in presidential Ségolène Royal announces that it and his/her companion François Holland, chief of the socialist party, separated, in a book to appear Wednesday.
The advertisement of this separation intervened in full evening of the second turn with the legislative ones, who gave the absolute majority to the party of UMP right-hand side, even if the Socialists resisted than envisaged better.
Mrs. Royal, 53 years, asks that one does not introduce any more François Holland, for 52 years, like her “companion”, because “it is not any more the case”, without specifying with when this separation of with the father of its four children goes up, in this book, “the slides of a defeat”.
“I asked François Holland to leave the residence, of living his sentimental history on his side, from now on spread out in the books and the newspapers, and I wished him to be happy”, explain it in this work, having to appear Wednesday, written by two journalists of AFP, Christine Courcol and Thierry Masure.
“One is in good terms, one speaks oneself, it there has mutual respect”, specifies it.
Ségolène Royal confirms in addition that it wishes to replace François Holland with the head of the socialist Party when he cèdera the place at the time of the next socialist congress, normally envisaged with the autumn 2008.
3
posted on
06/17/2007 1:37:07 PM PDT
by
HAL9000
To: HAL9000
4
posted on
06/17/2007 1:38:50 PM PDT
by
BenLurkin
5
posted on
06/17/2007 1:40:58 PM PDT
by
BenLurkin
To: HAL9000
Ségolène Royal confirms in addition that it wishes... Ha! Confirms my suspicions. Ségolène Royal is neither female nor male. Just like Hillary. :0)
6
posted on
06/17/2007 1:41:54 PM PDT
by
Cowboy Bob
(Withhold Taxes - Starve a Liberal)
To: HAL9000
Could that be more badly translated? I especially liked, "Ségolène Royal confirms in addition that it wishes to replace François Holland with the head of the socialist Party..." I had to think for a minute whether she was looking to the Socialist Party for a new "partner," before I remembered that SHE wants to be the new head.
Allow me: Segolene Royal confirms in addition that she wishes to replace Francois Holland as head of the Socialist Party. Kick him out, then kick him while he's down. Love among the Socialists, and they have four illegitimate kids.
7
posted on
06/17/2007 1:43:03 PM PDT
by
3AngelaD
(They screwed up their own countries so bad they had to leave, and now they're here screwing up ours)
To: HAL9000
>>>
“I asked François Holland to leave the residence, of living his sentimental history on his side, from now on spread out in the books and the newspapers, and I wished him to be happy”, explain it in this work, having to appear Wednesday, written by two journalists of AFP, Christine Courcol and Thierry Masure. “One is in good terms, one speaks oneself, it there has mutual respect”, specifies it. <<< She sure has trouble with her English - no wonder Sarkozy won; his English is excellent. {;>]
8
posted on
06/17/2007 1:46:07 PM PDT
by
HardStarboard
(Take No Prisoners - We're Out of Qurans)
To: HAL9000
>>>
“I asked François Holland to leave the residence, of living his sentimental history on his side, from now on spread out in the books and the newspapers, and I wished him to be happy”, explain it in this work, having to appear Wednesday, written by two journalists of AFP, Christine Courcol and Thierry Masure. “One is in good terms, one speaks oneself, it there has mutual respect”, specifies it. <<< She sure has trouble with her English - no wonder Sarkozy won; his English is excellent. {;>]
9
posted on
06/17/2007 1:46:11 PM PDT
by
HardStarboard
(Take No Prisoners - We're Out of Qurans)
To: 3AngelaD; HAL9000
Heureux de voir le type qui écrit toutes instructions stéréo a pu émigrer de Chine et trouver une nouvelle situation. Mieux de la chance !
10
posted on
06/17/2007 1:48:51 PM PDT
by
FredZarguna
(Linda Chavez can _speculate_ about bigotry, but her own criminality is a matter of _record_.)
To: 3AngelaD
"Could that be more badly translated?"
Looks like hey could't figure out if (his/her) Holland was male or female! And the were not to sure about the gender of Royal either (it?).
"Ségolène Royal announces that it and his/her companion François Holland ..."
11
posted on
06/17/2007 1:50:12 PM PDT
by
Red_Devil 232
(VietVet - USMC All Ready On The Right? All Ready On The Left? All Ready On The Firing Line!)
To: FredZarguna
Il devrait avoir vu ce venir.
12
posted on
06/17/2007 1:52:33 PM PDT
by
3AngelaD
(They screwed up their own countries so bad they had to leave, and now they're here screwing up ours)
To: HAL9000
i'm SURE... divorce papers are ready to be filed the SECOND after she loses the RAT primary/VP slot.
13
posted on
06/17/2007 1:52:34 PM PDT
by
Chode
(American Hedonist)
To: HAL9000
-—“One is in good terms, one speaks oneself, it there has mutual respect”, specifies it.-—
Exactly!
14
posted on
06/17/2007 1:54:19 PM PDT
by
claudiustg
(I didn't leave the Republican Party. I was purged.)
To: HAL9000
Mon Dieu! Say it is not so!
/weep
15
posted on
06/17/2007 1:54:42 PM PDT
by
Dr.Zoidberg
(Mohammedanism - Bringing you only the best of the 6th century for fourteen hundred years.)
To: 3AngelaD
Es wird schlechter erhalten, glaubt mir.
16
posted on
06/17/2007 1:55:33 PM PDT
by
FredZarguna
(Linda Chavez can _speculate_ about bigotry, but her own criminality is a matter of _record_.)
To: FredZarguna
17
posted on
06/17/2007 1:58:06 PM PDT
by
3AngelaD
(They screwed up their own countries so bad they had to leave, and now they're here screwing up ours)
To: 3AngelaD
Es wird schlechter erhalten, glaubt mir. "It's going to get worse, believe me."
18
posted on
06/17/2007 2:01:57 PM PDT
by
FredZarguna
(Linda Chavez can _speculate_ about bigotry, but her own criminality is a matter of _record_.)
To: HAL9000
Divorce papers are not necessary, since in good Socialist fashion they never bothered to get married. But I think they have several kids, who will have to adjust.
You could see this coming, since Segolene has refused to leave politics gracefully after losing in a landslide, but plans to challenge her former partner and run as head of the Socialist Party.
Pass the popcorn.
19
posted on
06/17/2007 2:04:50 PM PDT
by
Cicero
(Marcus Tullius)
To: Cicero
But I think they have several kids, who will have to adjust. Adjusting to one less socialist around the house doesn't sound like much of a challenge.
20
posted on
06/17/2007 2:06:44 PM PDT
by
FredZarguna
(Linda Chavez can _speculate_ about bigotry, but her own criminality is a matter of _record_.)
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-20, 21-23 next last
Disclaimer:
Opinions posted on Free Republic are those of the individual
posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its
management. All materials posted herein are protected by copyright law and the
exemption for fair use of copyrighted works.
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson
