‘Homicide’ refers to the killing of one human by another.
I doubt anyone has been charged with homicide for shooting a dog, even if it’s a police dog.
Dogs aren’t people. We had one locally that caught a couple of porcupines while out tracking suspects. I don’t trust its judgement.