[Robert DeLong]

Oops, you are correct. 🙂

I was assuming that 99 Red Balloons by the same singer was the English translation. Should have verified that luft actually meant red, for then I would have realized it doesn't mean red. thanks for correcting me. 🙂

[Bonemaker]

The luftballoons (balloons) were rot (red) and Nena was heiss (hot).