Keeping combat aircraft properly maintained is hard work.
It likely is a maintenance issue, although a formation departure like that can lead to a wingtip vortex ingestion caused surge in the left engine, followed by the yaw/roll to the left that you see. It’s too low to recover so bam, into the grass he goes...
Just one of many possibilities.
“Keeping combat aircraft properly maintained is hard work.”
Absolutely.