If he's still getting paid even for the games he can't play, then he may have no need to sue the city/state government.
The NBA and/or the Golden State Warriors should be suing the city/state government in that case, since they're the ones who would be taking the financial hit for this lunacy.
The belief is he would be fined by the team for the home games, losing a sizable amount of salary.