Not always true. There are plenty of fertile crossbreeds, including the rare mule and the like.
This is, dangerous territory.
There are a couple of very specific mitzvah regarding chimera that probably apply here. I doubt the scholars say much yet bc the science is so new.
Yes, very dangerous territory.