The altered spelling is how they can defeat Fitton’s FOIA requests.
Fitton: “all documents related to James Brien Comey, searched name iteration.”
Note, that is the legal standard for FOIAs, if Fitton listed “Corney”, the FOIA would be disallowed because there is no such person.
DOJ Documentarian: “Our search for James Brien Comey and all it’s iterations came up with this handful of documents.”
Voila! Instant FOIA-proof document.
Good thing Q has it all.