Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

To: NorseViking

I can’t tell if they are pro or anti-Russia or Pro-Ukrainian activists or what. I’m usually not that dense but that slavic grammar is weird.


4 posted on 01/08/2020 10:56:35 AM PST by Seruzawa (TANSTAAFL!)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies ]


To: Seruzawa

I agree about grammar. The idea is that a Russian YouTuber came to Kiev and a crowd of fans gathered. Some nationalists decided it is unpatriotic and they came to start trouble. Ended up arrested themselves.


5 posted on 01/08/2020 11:06:12 AM PST by NorseViking
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies ]

To: Seruzawa

I think the grammar is weird because it is translating exactly from, I assume Ukranian which may have the same basic grammar rules as Russian. This means sentence word placement which sounds odd in English. Also there is not the, an, or a before a noun.


8 posted on 01/08/2020 1:37:53 PM PST by bravo whiskey (Never bring a liberal gun law to a gun fight.)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson