Well, if those guys had anything to do with the song, you know it's legit. The Who's version almost seems to be mocking the song, or even the car itself. Wouldn't surprise me if that were the case. They are not exactly the "beach boy" type.
Brits. Not of the culture.