You’re correct for Win updates, and I’m also bothered about the tethering. Apple needs to know.
Trying to contact Apple on Chat - no response. Probably asleep in India!