Wrong on both religion and physics.
First on religion. God is aware of what free will choices will in fact happen, and also the far more numerous counterfactual free will choices that won't. If I watch somebody do something and see what he does, that does not determine what he does. At that point of time he had a choice. If I could somehow watch him from some vantage outside of time itself, like God does, this would not change. Now if God made the universe with a physics that was deterministic and immune from interference from non material things (say a soul), then indeed you would not have free will...but of course that follows without bringing God into it, if the universe somehow existed without an outside agent and there were no outside agents, and it was fully deterministic...why then determinism would be true and free will false, but that has nothing to do with models that have God or the human soul in them.
Second on physics. Quantum physics strongly implies the material world is NOT deterministic. If you are not very familiar with why check out this short simple cartoon on the quantum slit experiment
If the choice is between being a robot and making decisions purely by random chance, then I don't think that's much of a choice.