If he hadn't gone out for a smoke (is that still allowed in 'menino's city'?) and check on his boat, who knows how long the manhunt would have continued.
The original reporting was that he went out for a smoke. That has morphed into "he went out to get some air".
It's just not politically correct to admit that any US citizens smoke cigarettes. The news biz won't report it.