Check yes and mention casually during the interview, “As my grandmother always told me, “Mi casa es su casa”.
LOL! Also wear red “zapatoes” to the interview even if you are a man. You may not get the job but they may think you are stylish.
I went to the local Lowe’s. I was trying to find something, and one of store guys came up and asked if I needed help. I said something that sounded Spanish, intending to have a laugh with the guy about how everything was labeled in both English and Spanish. The guy motioned for me to wait, and he went to get their only Spanish-speaking employee! When they got back, I was laughin’ my butt off! They laughed too.
Is there enough room on the application to write in a fine-point pen:
“I am every bit as Latino, as Elizabeth Warren is Native American”
Might show your next employer, you understand both honesty, and diplomacy. I’d hire you.