Get a fake target deer (you can find them for archery practice) and put a shock collar on your dog. Dog gets near the deer zap him. After a bit he won’t go near the deer.
Key there of course if he falls for the fake deer.
Just an idea.
Conclusion: Some dogs just don't learn!!