Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Skip to comments.

[Natalie] Portman To Film Oz Adaptation In Hebrew
Jerusalem Post ^ | 2/14/2008 | Nathan Burstein

Posted on 02/16/2008 5:11:07 PM PST by goldstategop

The world's most famous Israeli-born actress is joining the ranks of Hollywood stars getting behind the camera, but with a major difference: she'll be doing it in Hebrew.

Natalie Portman reveals in the March issue of W magazine that she'll make her directorial debut with A Tale of Love and Darkness, bringing to the big screen Amos Oz's memoir about growing up in 1940s and Fifties Jerusalem. Portman told the fashion magazine that she plans to preserve the language of the memoir by directing the film in Hebrew. "I've been reading Oz since high school, and when I read his biography I just sort of saw it," the actress said.

A 2005 Oscar nominee for Closer, Portman appears on next month's W cover with Scarlett Johansson. The pair stars as wife and mistress of Henry VIII in The Other Boleyn Sister, a drama that premiered Sunday at the Berlin International Film Festival and opens in Israel on April 10.

In addition to being fluent in Hebrew, Portman is described in the W profile as "proficient in French" and able to speak "some Arabic, thanks to several graduate-level courses at Hebrew University in Jerusalem." The 26-year-old Harvard graduate studied at the Israeli university in the fall of 2004 before filming Free Zone, a prize winner at the Cannes Film Festival shot in Hebrew, Arabic and English.

Though she hasn't yet begun work on A Tale of Love and Darkness, Portman has already received professional kudos from Wong Kar-Wai, who directed the actress in 2007 Cannes opener My Blueberry Nights.

"Her discipline will make her a well-organized and well-prepared director on set," the Chinese filmmaker said. "I'm sure she will put the whole weight of the film on her shoulders, making everyone's job easier but her own."


TOPICS: TV/Movies
KEYWORDS: headlights; hollywood; israel; loveanddarkness; movies; natalieportman
Natalie Portman's directing debut is interesting. Shooting a film in a foreign language isn't new. Its been done before. Bringing Amos Oz's memoir to the screen is a big challenge. If she can tackle it successfully, people will be saying she's more than just a pretty Israeli transplant to Hollywood.

"Show me just what Mohammed brought that was new, and there you will find things only evil and inhuman, such as his command to spread by the sword the faith he preached." - Manuel II Palelologus

1 posted on 02/16/2008 5:11:09 PM PST by goldstategop
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: goldstategop

Natalie is a hot little number but she’s an absolutely horrible actress. Maybe directing will be her strength


2 posted on 02/16/2008 5:12:49 PM PST by Krankor (kROGER)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: goldstategop

Natalie Portman

3 posted on 02/16/2008 5:13:17 PM PST by goldstategop (In Memory Of A Dearly Beloved Friend Who Lives In My Heart Forever)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Comment #4 Removed by Moderator

To: goldstategop

A jewish Grace Kelly. I hope to find her endevours interesting for the rest of my life.


5 posted on 02/16/2008 6:53:43 PM PST by blackdog
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: goldstategop; aculeus; dighton; JRios1968
Here she is with the Wicked Witch.

and some headlights

6 posted on 02/16/2008 8:10:45 PM PST by martin_fierro (< |:)~)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: martin_fierro

The fact that she’s with the wicked witch is the only thing that stops her from being Not Guilty...


7 posted on 02/16/2008 8:14:26 PM PST by JRios1968 ("If you go over a cliff with all flags flying, you are still going over a cliff" —Ronald Reagan)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

Comment #8 Removed by Moderator

To: ingi; Monkey Face

Look, Face, more zombies! What *is* it with the Zombies this week?


9 posted on 02/17/2008 4:43:40 AM PST by Tax-chick ("Good guy wins, bad guy gets dead. Nothing to cry over here." ~ trimom)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson