Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Skip to comments.

Finnish MP seeks votes in Klingon
Reuters ^ | 3/9/07 | Reuters

Posted on 03/09/2007 7:36:59 AM PST by Knitting A Conundrum

HELSINKI (Reuters) - A Finnish member of parliament is aiming for re-election by campaigning with a translation of his Web site into Klingon, used in the TV series Star Trek.

"Some have thought it is blasphemy to mix politics and Klingon," said Jyrki Kasvi, an ardent Trekkie. "Others say it is good if politicians can laugh at themselves."

He said his politics posed some translation difficulties, since Klingon does not have words for matters such as tolerance, or for many colours, including green -- the party under whose banner he is running in the national elections on March 18.

Non-warriors can also access the site, www.kasvi.org, in English, Swedish and Finnish.


TOPICS: Weird Stuff
KEYWORDS: finland; sf; startrek
For your consideration! I wonder how you say "Vote for Me" in Klingon. I don't think that's included in my conversational Klingon tape....
1 posted on 03/09/2007 7:37:01 AM PST by Knitting A Conundrum
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: Slings and Arrows

Ping!


2 posted on 03/09/2007 7:37:23 AM PST by Knitting A Conundrum (Act Justly, Love Mercy, and Walk Humbly With God Micah 6:8)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Knitting A Conundrum

Its Finland. They should address Finns in a language they can understand, like Latin....


3 posted on 03/09/2007 7:42:01 AM PST by Pete from Shawnee Mission (Just being silly. Its Friday.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Knitting A Conundrum
I wonder how you say "Vote for Me" in Klingon.

Qapla' batlh je!

Well, that's close anyways....

4 posted on 03/09/2007 7:42:47 AM PST by Brian Mosely (A government is a body of people -- usually notably ungoverned)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Brian Mosely

I will admit to owning a Klingon dictionary....but I didn't go find it for this story.


5 posted on 03/09/2007 7:47:34 AM PST by Knitting A Conundrum (Act Justly, Love Mercy, and Walk Humbly With God Micah 6:8)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: Knitting A Conundrum

That comes in handy in Idaho.


6 posted on 03/09/2007 7:49:11 AM PST by Tijeras_Slim
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: KevinDavis

You might find this interesting


7 posted on 03/09/2007 7:49:34 AM PST by Knitting A Conundrum (Act Justly, Love Mercy, and Walk Humbly With God Micah 6:8)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Tijeras_Slim

But I got it in New Orleans, where you never know....


8 posted on 03/09/2007 7:54:30 AM PST by Knitting A Conundrum (Act Justly, Love Mercy, and Walk Humbly With God Micah 6:8)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Pete from Shawnee Mission

Beat me to it. I was going to remark something about not being surprising, since the Finns broadcast the news in Latin.

Still, I'd have thought Quenya or Sindarin would be a more appropriate made-up language for a Green candidate than Klingon.


9 posted on 03/09/2007 8:04:06 AM PST by The_Reader_David (And when they behead your own people in the wars which are to come, then you will know. . .)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: Brian Mosely
Qapla' batlh je!

Might be the masculine Qapla' batlh ja!
10 posted on 03/09/2007 8:28:01 AM PST by edcoil (Reality doesn't say much - doesn't need too)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: Knitting A Conundrum; MeekOneGOP; Conspiracy Guy; DocRock; King Prout; Darksheare; OSHA; ...
If he's going to campaign in Klingon, he'd better learn to drink in Klingon too.


11 posted on 03/09/2007 9:07:52 AM PST by Slings and Arrows ("By the way... who is Ben Dayho?" --60Gunner)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Tijeras_Slim; Knitting A Conundrum

BAH! You have the ridges of a ... politician!

12 posted on 03/09/2007 9:27:08 AM PST by martin_fierro (QA'APLA!)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Knitting A Conundrum

This guy is late to the game.
(Former) Freeper DarthSidious already went there, done that, came back with a video.

http://www.youtube.com/watch?v=nLi5B0Iefsk


13 posted on 03/09/2007 9:43:42 AM PST by JerseyHighlander
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson