Are the Feds offering compensation for his destroyed chickens?
If not, t's an illegal conversion of private property to public use without compensation.
While what you say sounds reasonable, it is not legal
Wouldn't his deceased chickens be eligible for a tax write off assuming he is running a business or can he itemize the loss for losing a a back yard chicken or 2.