[SunkenCiv]

The gold coin. It depicts a male figure with an oversized head, with crossed legs and wearing a Roman-style headdress or diadem. Its right arm is down by its side and its left arm is raised up and appears to be holding a cross. Beneath the cross on the right is an interlocking design of three triangles. 

Adrian Marsden

[ZinGirl]

Awesome. And I just finished watching “Detectorists” again…at least for the 3rd time. What a delightful series.

[Red Badger]

It’s a representation of the Trinity................

[ComputerGuy]

...although the person who designed the coin was likely illiterate as the words amount to gibberish

[John Milner]

poor guy has rickets.

But those hands are huge.

[aMorePerfectUnion]

Metal Detectorist for the win!

[Chewbarkah]

Intriguing as to whether this depicts religious syncretism or the old pagan symbols being clobbered by the new Christian one. Alternatively, the figure could be taking the crucifix off the top of an altar (or placing it thereupon).