[Joe 6-pack]

"Animals other than the human generally don’t practice homosexuality at all unless something has upset their social system."

They have two males in a confined space, not unlike a prison. I'm guessing it was a show of dominance by the larger male, and not some queer tryst gone awry.

[Jamestown1630]

I think you’re correct.