Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Passages From the Bible Discovered Behind Qur'an Manuscript
The Guardian (UK) ^ | 4/25/18 | Alison Flood

Posted on 04/26/2018 7:20:14 PM PDT by marshmallow

The only recorded palimpsest in which a Christian text has been effaced to make way for the Islamic holy text is to go on sale at Christie’s

An “extraordinary” discovery by an eagle-eyed scholar has identified the shadowy outlines of passages from the Bible behind an eighth-century manuscript of the Qur’an – the only recorded palimpsest in which a Christian text has been effaced to make way for the Islamic holy text.

French scholar Dr Eléonore Cellard was looking for images of a palimpsest page sold a decade earlier by Christie’s when she came across the auction house’s latest catalogue, which included fragments from a manuscript of the Qur’an which Christie’s had dated to the eighth century AD, or the second century of Islam. Scrutinising the image, she noticed that, appearing faintly behind the Arabic script, were Coptic letters. She contacted Christie’s, and they managed to identify the Coptic text as coming from the Old Testament’s Book of Deuteronomy – part of the Torah and the Christian Old Testament.

“This is a very important discovery for the history of the Qur’an and early Islam. We have here a witness of cultural interactions between different religious communities,” said Cellard, who is attached to the College de France.

“It’s quite extraordinary,” said Christie’s specialist Romain Pingannaud. “Once you know it’s there, you can only see it, it becomes so obvious. We missed it at the beginning. It’s fascinating, particularly because it’s the only example where you have an Arabic text on top of a non-Arabic text. And what’s even more fascinating is it is on top of passages from the Old Testament … It shows the contact between communities in the first centuries of Islam; it’s very relevant.”

(Excerpt) Read more at theguardian.com ...


TOPICS: History; Islam
KEYWORDS: deuteronomy; epigraphyandlanguage; faithandphilosophy; ggg; godsgravesglyphs

1 posted on 04/26/2018 7:20:14 PM PDT by marshmallow
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

Masters of plagiary and destruction.


2 posted on 04/26/2018 7:21:31 PM PDT by Gene Eric (Don't be a statist!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: marshmallow

The history supposedly was the mooslum met the Christian and the mooslum said “hey dude, lemme write some of those interesting Christian stuff at the back”

Christian ‘Sure thing bro. What do you do to worship?”

Mooslum “ we pray five times in a day, rape little girls and rape farm animals”

Christian : “Sh8t bro, that’s sick. Dont write anything at the back or I’ll kick your ass’


3 posted on 04/26/2018 7:26:19 PM PDT by max americana (Fired libtard employees 9 consecutive times at every election since 08'. I hope all liberals die.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: marshmallow

Islam is a contact sport.


4 posted on 04/26/2018 7:28:59 PM PDT by Paladin2
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: marshmallow

Islam has tried to destroy the Word of God since its beginning. Millions of Christians have died in the process. God promises that “the gates of Hell will not prevail against the Church,” though the persecution will be so severe that only a remnant will be left when He returns to end His story and take His children home to heaven. Even so, come quickly, Lord Jesus!


5 posted on 04/26/2018 7:32:54 PM PDT by txrefugee
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: marshmallow

interaction = subjugation


6 posted on 04/26/2018 7:34:30 PM PDT by who_would_fardels_bear
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: who_would_fardels_bear

Likely looted, incompletely scraped off, reused. That’s some cultural interaction.


7 posted on 04/26/2018 7:37:43 PM PDT by j.havenfarm ( 1,000 Posts as of 8/11/17! Still not shutting up after all these years!)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: marshmallow

Islam is Satanic. Lies from Satan. Outside of that, it’s okay I guess.


8 posted on 04/26/2018 8:02:05 PM PDT by LeonardFMason (426)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: marshmallow

Recycling. The environmentalists and islam were joined at the hip even way back.


9 posted on 04/27/2018 4:07:44 AM PDT by JudyinCanada
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Gene Eric
It wasn't the Angel Gabriel who whispered in Mohammed's ear.
10 posted on 04/27/2018 5:06:42 AM PDT by Eric in the Ozarks (Baseball players, gangsters and musicians are remembered. But journalists are forgotten.)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: marshmallow

I wonder if Merkel’s government will bid on it. This manuscript is a great metaphor for her policies.


11 posted on 04/27/2018 5:22:32 AM PDT by Pollster1 ("Governments derive their just powers from the consent of the governed")
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: StayAt HomeMother; Ernest_at_the_Beach; 1ofmanyfree; 21twelve; 24Karet; 2ndDivisionVet; 31R1O; ...
Thanks marshmallow.

12 posted on 04/27/2018 6:24:44 AM PDT by SunkenCiv (www.tapatalk.com/groups/godsgravesglyphs/, forum.darwincentral.org, www.gopbriefingroom.com)
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

Whoops.

13 posted on 04/27/2018 6:28:25 AM PDT by SunkenCiv (www.tapatalk.com/groups/godsgravesglyphs/, forum.darwincentral.org, www.gopbriefingroom.com)
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: SunkenCiv

Burn it..........................


14 posted on 04/27/2018 6:28:46 AM PDT by Red Badger (Remember all the great work Obama did for the black community?.............. Me neither.)
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: Paladin2

LOL, exceptional gallows humor.


15 posted on 04/27/2018 6:57:33 AM PDT by agrace
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: Eric in the Ozarks

This.


16 posted on 04/27/2018 7:05:34 AM PDT by madison10 (Pray for President Trump.)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: marshmallow

I haven’t seen an example of this with the Quran being superimposed over the Bible before, but I have seen examples of Christian scholars reusing paper from pagan manuscripts to write down Bible passages—not as plagiarism, but simply recycling the same paper. It seems to have been a common practice when paper was scarce.


17 posted on 04/27/2018 3:27:44 PM PDT by Fedora
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson