Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Catholicguy
Missals had Latin on one side of the opened Missal and the vernacular trranslation on the other side of the opened Missal.

Don't you know? ... It was illegal for Catholics to own a Bible Missal. They were kept chained up in libraries monasteries.

[ that's a joke, son ]
114 posted on 08/27/2002 3:21:35 PM PDT by Mike Fieschko
[ Post Reply | Private Reply | To 111 | View Replies ]


To: Mike Fieschko
LOL Do U know how many folks still spread those things on these threads ? :)
116 posted on 08/27/2002 3:30:57 PM PDT by Catholicguy
[ Post Reply | Private Reply | To 114 | View Replies ]

To: Mike Fieschko; Catholicguy
Missals had Latin on one side of the opened Missal and the vernacular trranslation on the other side of the opened Missal.

From the 8th century to the 19th century, what percentage (do you reckon) of the Roman Catholics in the world could read the written word in ANY language?

119 posted on 08/27/2002 3:39:49 PM PDT by berned
[ Post Reply | Private Reply | To 114 | View Replies ]

To: Mike Fieschko
Under the best of circumstances, 'missals' w/translations were rare. The printing press was brand-new in 14XX(?) and handwritten goods were almost the exclusive province of monestaries.

Thus, we can conclude that, as was the case with the Jews, learning the sacred texts and meanings thereof was likely passed on verbally--oral tradition and learning.

Of course, there are those who can't IMAGINE learning from oral tradition.
129 posted on 08/27/2002 5:12:54 PM PDT by ninenot
[ Post Reply | Private Reply | To 114 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson