Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Al Hitan
Here is the Greek with links for you to check it out yourself.

You are wrong. Kurios is translated as *lord* not as *God*. There's a Greek word for *God* and they are distinct words and not interchangeable.

Luke 1:46-47 And Mary said,“My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior,

https://biblehub.com/text/luke/1-46.htm

The Greek for *lord*.

https://biblehub.com/greek/2962.htm

kurios: lord, master
Original Word: κύριος, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: kurios
Phonetic Spelling: (koo'-ree-os)
Definition: lord, master
Usage: lord, master, sir; the Lord.

The Greek for *God*.

https://biblehub.com/greek/2316.htm

theos: God, a god
Original Word: θεός, οῦ, ὁ
Part of Speech: Noun, Feminine; Noun, Masculine
Transliteration: theos
Phonetic Spelling: (theh'-os)
Definition: God, a god
Usage: (a) God, (b) a god, generally.

202 posted on 08/19/2019 7:43:53 PM PDT by metmom ( ...fixing our eyes on Jesus, the Author and Perfecter of our faith..)
[ Post Reply | Private Reply | To 197 | View Replies ]


To: metmom; Iscool
Kurios is translated as *lord* not as *God*

Yes, the translation is Lord. As in Lord God. See Iscool's post.

203 posted on 08/19/2019 7:47:08 PM PDT by Al Hitan
[ Post Reply | Private Reply | To 202 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson