By having no contrition for one's sins or by not having a firm purpose of amendment.
Have you any evidence of this ‘retaining’ even being applied?