Allow me to clarify....we have the original languages to compare our texts to. You are correct....we don’t have a copy of the original texts....but we’ve got some that are close....at least for the NT.
“Allow me to clarify....we have the original languages to compare our texts to. You are correct....we don’t have a copy of the original texts....but we’ve got some that are close....at least for the NT.”
You need to clarify your clarification. We ASSUME “we have the original languages to compare our texts to”. Do we actually have them? There is evidence to suggest that some of the gospels were written in Hebrew or Aramaic and NOT Greek.