You might consider the term “arsenekoits”?
Arse being the European term for the gluteus-maximus.
Koit being the Greek term for, well, genital penetration [which includes sodomy].
I use this term interchangeably with what others call “gay sex”.
WHAT did he say ?