Pick any Catholic printed bible (I'm looking at a Catholic Teen Bible The New American Bible) and before you get to the actual scriptures themselves; you'll find a virtual alphabet soup of titles and abbreviations for such, on the Collaborators pages.
Edtors, translators, Bishops...
Spelling didn’t get a BIT better the second time around.