Posted on 09/02/2015 8:26:26 PM PDT by Salvation
Receiving divine grace from God on high, O glorious Gregory, And strengthened with its power, You willed to walk in the path of the Gospel, O most blessed one. Therefore you have received from Christ the reward of your labors! Entreat him that he may save our souls!
Kontakion (Tone 3)
You showed yourself to be an imitator of Christ, the chief Shepherd, O Father Gregory, Guiding the orders of monks to the fold of heaven. From there you taught the flock of Christ His commandments! Now you rejoice and dance with them in the mansions of heaven!
Luke | |||
English: Douay-Rheims | Latin: Vulgata Clementina | Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) | |
Luke 5 |
|||
1. | AND it came to pass, that when the multitudes pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Genesareth, | Factum est autem, cum turbæ irruerunt in eum ut audirent verbum Dei, et ipse stabat secus stagnum Genesareth. | εγενετο δε εν τω τον οχλον επικεισθαι αυτω του ακουειν τον λογον του θεου και αυτος ην εστως παρα την λιμνην γεννησαρετ |
2. | And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets. | Et vidit duas naves stantes secus stagnum : piscatores autem descenderant, et lavabant retia. | και ειδεν δυο πλοια εστωτα παρα την λιμνην οι δε αλιεις αποβαντες απ αυτων απεπλυναν τα δικτυα |
3. | And going into one of the ships that was Simon's, he desired him to draw back a little from the land. And sitting he taught the multitudes out of the ship. | Ascendens autem in unam navim, quæ erat Simonis, rogavit eum a terra reducere pusillum. Et sedens docebat de navicula turbas. | εμβας δε εις εν των πλοιων ο ην του σιμωνος ηρωτησεν αυτον απο της γης επαναγαγειν ολιγον και καθισας εδιδασκεν εκ του πλοιου τους οχλους |
4. | Now when he had ceased to speak, he said to Simon: Launch out into the deep, and let down your nets for a draught. | Ut cessavit autem loqui, dixit ad Simonem : Duc in altum, et laxate retia vestra in capturam. | ως δε επαυσατο λαλων ειπεν προς τον σιμωνα επαναγαγε εις το βαθος και χαλασατε τα δικτυα υμων εις αγραν |
5. | And Simon answering said to him: Master, we have labored all the night, and have taken nothing: but at thy word I will let down the net. | Et respondens Simon, dixit illi : Præceptor, per totam noctem laborantes nihil cepimus : in verbo autem tuo laxabo rete. | και αποκριθεις ο σιμων ειπεν αυτω επιστατα δι ολης της νυκτος κοπιασαντες ουδεν ελαβομεν επι δε τω ρηματι σου χαλασω το δικτυον |
6. | And when they had done this, they enclosed a very great multitude of fishes, and their net broke. | Et cum hoc fecissent, concluserunt piscium multitudinem copiosam : rumpebatur autem rete eorum. | και τουτο ποιησαντες συνεκλεισαν πληθος ιχθυων πολυ διερρηγνυτο δε το δικτυον αυτων |
7. | And they beckoned to their partners that were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they were almost sinking. | Et annuerunt sociis, qui erant in alia navi, ut venirent, et adjuvarent eos. Et venerunt, et impleverunt ambas naviculas, ita ut pene mergerentur. | και κατενευσαν τοις μετοχοις τοις εν τω ετερω πλοιω του ελθοντας συλλαβεσθαι αυτοις και ηλθον και επλησαν αμφοτερα τα πλοια ωστε βυθιζεσθαι αυτα |
8. | Which when Simon Peter saw, he fell down at Jesus' knees, saying: Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. | Quod cum vidisset Simon Petrus, procidit ad genua Jesu, dicens : Exi a me, quia homo peccator sum, Domine. | ιδων δε σιμων πετρος προσεπεσεν τοις γονασιν ιησου λεγων εξελθε απ εμου οτι ανηρ αμαρτωλος ειμι κυριε |
9. | For he was wholly astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken. | Stupor enim circumdederat eum, et omnes qui cum illo erant, in captura piscium, quam ceperant : | θαμβος γαρ περιεσχεν αυτον και παντας τους συν αυτω επι τη αγρα των ιχθυων η συνελαβον |
10. | And so were also James and John the sons of Zebedee, who were Simon's partners. And Jesus saith to Simon: Fear not: from henceforth thou shalt catch men. | similiter autem Jacobum et Joannem, filios Zebedæi, qui erunt socii Simonis. Et ait ad Simonem Jesus : Noli timere : ex hoc jam homines eris capiens. | ομοιως δε και ιακωβον και ιωαννην υιους ζεβεδαιου οι ησαν κοινωνοι τω σιμωνι και ειπεν προς τον σιμωνα ο ιησους μη φοβου απο του νυν ανθρωπους εση ζωγρων |
11. | And having brought their ships to land, leaving all things, they followed him. | Et subductis ad terram navibus, relictis omnibus, secuti sunt eum. | και καταγαγοντες τα πλοια επι την γην αφεντες απαντα ηκολουθησαν αυτω |
Saint Gregory the Great,
Pope & Doctor of the Church
Memorial
September 3rd
/>
Saint Gregory the Great
Carlo Saraceni - c. 1610
Galleria Nazionale d'Arte Antica, Rome
Saint Gregory the Great, one of the most prominent figures in Church history, was born at Rome in 540 and died March 12, 604. The son of a patrician family, Gregory studied law, and became Prefect of Rome when he was in his early thirties. He entered a monastery in Rome (ca 574) where he spent about three years before he was sent as papal legate to Constantinople. After six years in this post, he returned to his monastery (which apparently followed the Benedictine rule) where he soon became abbot. He was elected pope September 3, 590, the first monk to hold this office.
One of Pope Gregory's most significant actions (especially in the view of English-speaking people) was to send missionaries to Great Britain -- notably Augustine (of Canterbury). His interest, it is said, was prompted by seeing young Anglo-Saxon captives for sale in a Roman slave market. According to the story, the pope asked who these fair-haired slaves were, and was told they were Angles. The pope exclaimed in response, "They are not 'Angles' -- they are angels!"
Pope Gregory is traditionally credited with unifying the Roman Liturgy and compiling the Church's traditional chant tones, known as Gregorian Chant (also "plain chant").
Collect:
O God, who care for your people with gentleness
and rule them in love,
through the intercession of Pope Saint Gregory,
endow, we pray, with a spirit of wisdom
those to whom you have given authority to govern,
that the flourishing of a holy flock
may become the eternal joy of the shepherds.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. +Amen.
First Reading: II Cor 4:1-2,5-7
Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart. We have renounced disgraceful, underhanded ways; we refuse to practice cunning or to tamper with God's word, but by the open statement of the truth we would commend ourselves to every man's conscience in the sight of God. For what we preach is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with ourselves as your servants for Jesus' sake. For it is the God who said, "Let light shine out of darkness," who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.
But we have this treasure in earthen vessels, to show that the transcendent power belongs to God and not to us.
Gospel Reading: Luke 22:24-30
A dispute also arose among them, which of them was to be regarded as the greatest. And he said to them, "The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and those in authority over them are called benefactors. But not so with you; rather let the greatest among you become as the youngest, and the leader as one who serves. For which is the greater, one who sits at table, or one who serves? Is it not the one who sits at table? But I am among you as one who serves.
"You are those who have continued with me in my trials; and I assign to you, as my Father assigned to me, a kingdom, that you may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Related Links on the Vatican Website:
IUCUNDA SANE, ENCYCLICAL OF POPE PIUS X ON POPE GREGORY THE GREAT, Given at Rome at St. Peter's on March 12, of the year 1904, on the feast of St. Gregory I. Pope and Doctor of the Church, in the first year of Our Pontificate
Benedict XVI, General Audience, Wednesday, May 28, 2008, Saint Gregory the Great (part 1)
Benedict XVI, General Audience, Wednesday, June 4, 2008, Saint Gregory the Great (part 2)
Related Links on New Advent Website:
St. Gregory the Great writings:
- Pastoral Rule
- Register of Letters: Epistles of St. Gregory the Great
Feast Day: September 3
Born: 540 at Rome, Italy
Died: 12 March 604 at Rome, Italy
Patron of: against plague, choir boys, educators, England, gout, masons, musicians, papacy, Popes, schoolchildren, singers, stone masons, stonecutters, students, teachers, West Indies
|
Thursday, September 3
Liturgical Color: White
Today is the Memorial of St. Gregory the
Great, Pope and Doctor of the Church. St.
Gregory's later years were filled with physical
suffering but they did not slow his work as
pope. He died in 604 A.D.
Day 246 - Jesus and the Woman of Samaria (Part II)
Today’s Reading: John 4:7-20
7 There came a woman of Samar ia to draw water. Jesus said to her, “Give me a drink.” 8 For his disciples had gone away into the city to buy food. 9 The Samaritan woman said to him, “How is it that you, a Jew, ask a drink of me, a woman of Samar ia?” For Jews have no dealings with Samaritans. 10 Jesus answered her, “If you knew the gift of God, and who it is that is saying to you, Give me a drink,’ you would have asked him and he would have given you living water.” 11 The woman said to him, “Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep; where do you get that living water? 12 Are you greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank from it himself, and his sons, and his cattle?” 13 Jesus said to her, “Every one who drinks of this water will thirst again, 14 but whoever drinks of the water that I shall give him will never thirst; the water that I shall give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.” 15 The woman said to him, “Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come here to draw.” 16 Jesus said to her, “Go, call your husband, and come here.” 17 The woman answered him, “I have no husband.” Jesus said to her, “You are right in saying, I have no husband’;
18 for you have had five husbands, and he whom you now have is not your husband; this you said truly.” 19 The woman said to him, “Sir, I perceive that you are a prophet. 20 Our fathers worshiped on this mountain; and you say that in Jerusalem is the place where men ought to worship.”
Today’s Commentary:
five husbands: According to 2 Kings 17:24-31, the five foreign tribes who intermarried with the northern Israelites (Samaritans) introduced five male deities into their religion. These idols were individually addressed as Baal, a Hebrew word meaning “lord” or “husband”. The prophets denounced Israel for serving these gods, calling such worship infidelity to its true covenant spouse, Yahweh. Hope was kept alive, however, that God would show mercy to these Israelites and become their everlasting husband in the bonds of a New Covenant (Hos 2:16-20). This day has dawned in the ministry of Jesus, the divine bridegroom (3:29), who has come to save the Samaritans from a lifetime of struggles with five pagan “husbands”.
Old Calendar: St. Pius X, Pope ; Other Titles: Gregory I; Gregory Dialogos; Father of the Fathers
St. Gregory, senator and prefect of Rome, then in succession monk, cardinal and pope, governed the Church from 590 to 604. England owes her conversion to him. At a period when the invasion of the barbarians created a new situation in Europe, he played a considerable part in the transitional stage, during which a great number of them were won for Christ. At the same time he watched over the holiness of the clergy and preserved ecclesiastical discipline, as well as attending to the temporal interests of his people of Rome and the spiritual interests of the whole of Christendom. To him the liturgy owes several of its finest prayers, and the name "Gregorian chant" recalls this great Pope's work in the development of the Church's chant. His commentaries on Holy Scripture exercised a considerable influence on Christian thought, particularly in the Middle Ages. Together with St. Ambrose, St. Augustine and St. Jerome, he is one of the four great Doctors of the Latin Church.
According to the 1962 Missal of St. John XXIII Extraordinary Form of the Roman Rite, today is feast of St. Pius X; his feast in the Ordinary Form of the Roman Rite is August 21. The feast of St. Gregory the Great in the Extraordinary Rite is March 12.
St. Gregory the Great
St. Gregory was born at Rome in 540. He was successively senator and prefect of Rome before the age of 30. After five years he resigned and became a monk, transforming his own house into a Benedictine monastery, and founding six others. At the age of 50 he was elected pope, serving from 590 to 604. In 14 years he accomplished much for the Mystical Body of Christ.
After seeing English children being sold as slaves in Rome, he sent 40 monks, including St. Augustine of Canterbury, from his own monastery to make "the Angles angels." England owes her conversion to him. At a period when the invasion of the barbarian Lombards created a new situation in Europe, he played a great part in winning them for Christ. When Rome itself was under attack, he personally went to interview the Lombard King.
At the same time he watched equally over the holiness of the clergy and the maintenance of Church discipline, the temporal interests of his people of Rome and the spiritual interests of all Christendom. He removed unworthy priests from office, forbade taking money for many services, and emptied the papal treasury to ransom prisoners of the Lombards and to care for persecuted Jews and victims of plague and famine. These deeds and others made him, in the words of an antiphon in his office, "the Father of the City, the joy of the World."
Gregory reformed the liturgy, and it still contains several of his most beautiful prayers. The name "Gregorian chant" recalls this great Pope's work in the development of the Church's music. His commentaries on Holy Scripture exercised a considerable influence on Christian thought in the Middle Ages. St. Gregory died on March 12, 604. His body lies at St. Peter's in Rome.
Patron: choir boys; educators; gout; masons; music; musicians; choirs; singers; stonecutters; teachers; popes; students; scholars; against plague; against gout; against fever; England; West Indies;
Symbols: dove (the Holy Spirit perched upon St. Gregory's shoulder while he wrote); bishop's staff; book and a pen; papal tiara; a church; a sheet of music written in Gregorian style (4 lines, with square notes); scroll with the words, "Ora pro nobis Deum"; desk and book; altar; double or triple cross; eagle; lectern; tall cross and book.
Things to Do:
Also known as
Profile
Son of Gordianus, a Roman regionarius, and Saint Silvia of Rome. Nephew of Saint Emiliana and Saint Tarsilla. Great-grandson of Pope Saint Felix III. Educated by the finest teachers in Rome, Italy. Prefect of Rome for a year, then he sold his possessions, turned his home into a Benedictine monastery, and used his money to build six monasteries in Sicily and one in Rome. Benedictine monk. Upon seeing English children being sold in the Roman Forum, he became a missionary to England.
Elected 64th Pope by unanimous acclamation on 3 September 590, the first monk to be chosen. Sent Saint Augustine of Canterbury and a company of monks to evangelize England, and other missionaries to France, Spain, and Africa. Collected the melodies and plain chant so associated with him that they are now known as Gregorian Chants. One of the four great Doctors of the Latin Church. Wrote seminal works on the Mass and Divine Office, several of them dictated to his secretary, Saint Peter the Deacon.
Born
Papal Ascension
Readings
The proof of love is in the works. Where love exists, it works great things. But when it ceases to act, it ceases to exist. – Saint Gregory the Great
If we knew at what time we were to depart from this world, we would be able to select a season for pleasure and another for repentance. But God, who has promised pardon to every repentant sinner, has not promised us tomorrow. Therefore we must always dread the final day, which we can never foresee. This very day is a day of truce, a day for conversion. And yet we refuse to cry over the evil we have done! Not only do we not weep for the sins we have committed, we even add to them…. If we are, in fact, now occupied in good deeds, we should not attribute the strength with which we are doing them to ourselves. We must not count on ourselves, because even if we know what kind of person we are today, we do not know what we will be tomorrow. Nobody must rejoice in the security of their own good deeds. As long as we are still experiencing the uncertainties of this life, we do not know what end may follow…we must not trust in our own virtues. – Saint Gregory the Great, from Be Friends of God
Saint Gregory the Great, Pope and Doctor of the Church (Memorial)
Do not be afraid; from now on you will be catching men. (Luke 5:10)
There’s a story about the British evangelist Smith Wigglesworth (1859–1947). He was riding a train to Wales one day. As the train neared his station, he got up to wash his hands in the restroom. While there, he prayed for just a few moments. When he returned to his seat, someone noticed that his face seemed to be shining with an extraordinary glow. “Sir,” he said, “you’ve convinced me of my need to repent!” Soon after, others in the carriage were exclaiming, “Who are you? You’ve convinced us all to repent!”
The reaction of these travelers to Wigglesworth sounds a little like Peter’s words to Jesus: “Depart from me, Lord, for I am a sinful man” (Luke 5:8). It wasn’t that Peter wanted Jesus to go away. It was that he was overwhelmed by Jesus’ power and goodness.
It’s natural for us to react like this when we encounter the Lord. Perhaps the encounter has shown us our sin, and we are moved to repentance. Perhaps we are not accustomed to experiencing such an abundance of unconditional love. Or maybe we sense that God has a new calling for us, and we are afraid to take it up. As the Letter to the Hebrews says, “It is a fearful thing to fall into the hands of the living God” (Hebrews 10:31).
But look at Peter. He allowed himself to fall into Jesus’ hands, and it changed his life forever. No longer just a fisherman, he became a fisher of men and women as he grew into his role of leading the Church and encouraging his fellow apostles. It was a rocky road at first, but over time, Peter became a heroic, humble servant reverenced by millions of believers down through the ages.
God has an adventure set aside for you as well. It may not entail world travel or a place in the limelight, but it does involve a life lived for more than just yourself. He wants you to take up the call to catch people for his kingdom. And as you do—whether through evangelization or a life of intercession—you’ll find your horizons broadening, your heart growing warmer, and your life more purposeful. Who knows? Maybe your face will even shine as brightly as Smith Wigglesworth’s!
“Here I am, Lord. I don’t want to live just for myself. Make me into your servant.”
Colossians 1:9-14
Psalm 98:2-6
Daily Marriage Tip for September 3, 2015:
How do you feel about parties? Some people love to host them while others prefer going to them. Still others would rather stay home and cocoon. If you dont have the same socializing style, what compromises have you worked out?
The Great Navigator | ||
|
||
September 3, 2015 - Memorial of Saint Gregory the Great, Pope and Doctor of the Church
|
||
Introductory Prayer: Lord, as we begin this meditation, I feel you have stepped into my boat. I put out a short distance from shore, away from all my daily concerns, to listen to you alone. It is just you and I, and I sense that you are going to ask something of me. I am truly humbled and grateful that you would spend so much personal time with me. |
Conversation with Christ: So many souls are hustling through this world without knowing where they are going and without enjoying your friendship as I do. I do not know if you want to reach many or few of them through me, but I think they are many. My heart is ready, O Lord. Fill me with apostolic zeal.
Resolution: I will work on being a good and positive motivator today.
Language: English | Español
All Issues > Volume 31, Issue 5
|
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.