Oh really?
Righteousness - צְדָקָה - tsedaqah - Strong's #6666
judgment - κρίσιν - krisin - Strong's #2920
You perhaps should correct the Greek scholars on that. They would certainly be interested in your "explanation" I would think.
| Titus | ||
| English: Douay-Rheims | Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) | |
| Titus 3 |
||
| 5. | Not by the works of justice, which we have done, but according to his mercy, he saved us, by the laver of regeneration, and renovation of the Holy Ghost; | ουκ εξ εργων των εν δικαιοσυνη ων εποιησαμεν ημεις αλλα κατα τον αυτου ελεον εσωσεν ημας δια λουτρου παλιγγενεσιας και ανακαινωσεως πνευματος αγιου |