The claim is that the church is liable because the priest had an obligation to report the abuse. The church’s potential liability doesn’t end when the molester died.
“The church’s potential liability doesn’t end when the molester died.”
It never ends, as long as there’s a widow to throw a farthing in the collection plate and an attorney looking to appropriate it via litigation.