Saying that a statement is false, wrong or in error is not "making it personal" because it does not attribute motive.
Saying another poster is repeating a lie is not "making it personal" for the same reason - HOWEVER - it is making the thread "about" the other poster, which can be "making it personal" if you persist in the accusation.