To: mnehring; bibletruth
Does English have precedence over Hebrew or Greek? Would a Latin translation have more authority? What about a Russian translation which may use completely different terms?
A very good point -- and which English version? Old English? Middle English (similar to Shakespeare and the KJV)? Modern English? Australian English? AMerican English? Modern British English?
193 posted on
11/29/2010 7:36:09 AM PST by
Cronos
(Et Verbum caro factum est et habitavit in nobis (And the word was made flesh, and dwelt amonst us))
To: Cronos
Middle English (similar to Shakespeare and the KJV)? Modern English? Just a small point: Middle English is Chaucer, Gower, etc.; to the linguists, Modern English is Shakespeare, KJV, etc. What we speak today is Present Day English.
199 posted on
11/29/2010 8:15:03 AM PST by
maryz
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson