Everything bolded was in the PASSOVER meal: ONCE a year.
The ONLY thing Christ was doing, was EXPLAINING just what the ELEMENTS of the meal represented.
There was NO meal involved went John the Baptist announced:
"BEHOLD! The LAMB of GOD..." yet he, too, was refering to the PASSOVER 'lamb'.
The problem with you analogy is that the New Testament churches were observing the Lords Supper long after Christ ascended into heaven. There are also accounts that it was observed on a weekly basis. Given that information we can conclude that the Apostles understood that it was not just a Passover meal.