Why was Sunday selected as the "special" day?
Because Christians value the resurrection of Christ more than anything. The cross and the resurrection are united. One cannot dishonor one without dishonoring the other.