Infuriating, isn't it? Apparently the separation between church and state only works in one direction.
What about the right of free association of the rest of the church members?
I suppose if they are "forced" to take the malcontents back, and then everyone shuns them, they'll get a judge to forbid that, too.