Case in point:
[§338-17.8] Certificates for children born out of State. (a) Upon application of an adult or the legal parents of a minor child, the director of health shall issue a birth certificate for such adult or minor, provided that proof has been submitted to the director of health that the legal parents of such individual while living without the Territory or State of Hawaii had declared the Territory or State of Hawaii as their legal residence for at least one year immediately preceding the birth or adoption of such child.
(b) Proof of legal residency shall be submitted to the director of health in any manner that the director shall deem appropriate. The director of health may also adopt any rules pursuant to chapter 91 that he or she may deem necessary or proper to prevent fraudulent applications for birth certificates and to require any further information or proof of events necessary for completion of a birth certificate.
(c) The fee for each application for registration shall be established by rule adopted pursuant to chapter 91. [L 1982, c 182, §1]
This law provides a method through which parents might apply for a birth certificate for their child born elsewhere. Having a birth certificate is pretty much a requirement in this era and if you were out of the country when your child was born you might need recourse to method like ths. But it isn't carte blanche. They won't hand them out to just anyone.
"provided that proof has been submitted to the director of health that the legal parents of such individual while living without the Territory or State of Hawaii had declared the Territory or State of Hawaii as their legal residence for at least one year immediately preceding the birth or adoption of such child."
There are rules. And it doesn't say the certificate will *lie* about anything, like where the child is born. In fact it shows a concern for fraud.
"The director of health may also adopt any rules pursuant to chapter 91 that he or she may deem necessary or proper to prevent fraudulent applications for birth certificates and to require any further information or proof of events necessary for completion of a birth certificate."
But even more importantly for us, do you know when this law was passed? Was it the law in 1961?
That bit at the bottom that looks like "[L 1982, c 182, §1]"? That means it was passed in 1982. Twenty one years after Obama was born.