Bumping that question.
"Why is FEMA responsible for body removal anyway?"
I'll take a wild stab at that: just as military tacticians need to examine what kills troops to minimize future losses, the same with FEMA I would guess. They probably examine bodies to see what killed people, to amass stats and to consider future plans, recommendations, etc.