God is sick of his own plan? I must have misunderstood something.
You misunderstand only slightly. God's overarching plan is progressing just swimmingly, but that does not mean that His wrath is not kindled aginst all ungodly; quite the contrary, it most certainly is. He is quite sick of it, yet, He forbears a little while longer.