Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: JustPiper
RE: My post 3842 with the questionable machine translation. Again, I think this article is from 2002, but, it is interesting to note the terrorist search in S. America for some of the "seven" from the current BOLO.

Freeper mfccinsd (thank you!) was kind enough to do a human translation from the original spanish as follows:

The FBI looks in Ecuador for Al Qaeda terorists Sent Wednesday, May 19th at 6:48 am by rarroyo

Terrorists of the group of OBL (AQ) are being looked for by authorities of the US in Ecuador. The list of 17 individuals (subjects) most wanted, were distributed yesterday by the National Police. At least ten are most wanted by the FBI for their suspected/alleged participation in terrorist acts.

One of them, Karim El Mejjati, 36 years old, is possibly responsible for planning (or thinking up) the attacks/bombings on March 11th in Madrid. He is the leader of the Moroccan Islamic Combatant Group that is founded/supported/based in the AQ camps in Afganistan.

For the capture of three of the suspects on the National Police's list, the FBI offers $5 million. Ahmed Mohammed Hamed may be responsible for the bombings of the North American embassies in Tanzania and Kenya in 1998. Adl Saif Al is accused of being the military leader of the network of OBL . Ad Al Rauf Bin Al Habib Bin Yousef Al-Jiddi is being looked for because of the attacks of Sept. 11th.

Jaber Elbaneh is the only suspected not arrested for affiliation of the base in New York, as was articulated by the Police.

Additionally (besides), Michelle Elizabeth Smith appears on the list distrubted by the Police, but in reality is a vicitim of kidnapping in Oregon, USA.

The leader of the Central Office of Interpol in Quito, Carlos Fuertes, said yesterday that it is a bad interpretation that these strangers 'most wanted' are in Equador. "It is possible that they are here or that they aren't." Information about these persons should be communicated/reported in Quito at the following telephone numbers: 2556620, 2568109, 2231222, and 101.

Gary Edward Lasher (aka Jason Dakin), 27 years old, of the USA, is being looked for by the FBI for kidnapping.

Nzabonimana Callixted, former Minister of Rwanda, is being sought by the International Penal Tribunal for genocide.

Harmeet Singh Harmeet is being sought by the FBI, but this organization is not sure the exact cause of why she is being sought (what it's trying to say is that they (publishers of this document) are not sure exactly why the FBI is looking for her...it just translates akwardly).

Ali Ahmed Mohamed Hamed is one of those implicated in the 1998 embassy attacks in Kenya and Tanzania.

Golpayegany is being sought by the FBI, but again, this organization does not know the specific reasons it is required they are found.

Aafia Siddiqui, a 32 year old Pakistani is being sought by the FBI for ties to terrorists.

Vulceljic Mladed is being sought, but again, this organization is unsure as to the specific causes for why they are looking for him.

Atwah Muhsin, a 40 year old Egyptian, is one of those responsible for the bombings of the embassies in Tazania and Kenya in 1998.

Liby Anas Al, a 40 year old Lebanese person, has been attributed responsibility for the attack on the US embassies in Africain 1998.

Pun Nanda Kishop is being sought, and this organization is not sure as to the specific causes.

Adl Saif Al, originally from Egypt is believed to be the military leader of the AQ network.

Zubayr Al Rimi Sultan Jubran Sultan, of Saudi Arabia is being sought by the FBI for terrorism.

Karim El Mejjatti is possible the planner of the Madrid attacks, Director of the Morrocan Islamic Combatant Group. Jaber Elbaneh of Yemen is connected/affiliated with AQ. The FBI offers a 5$ million reward.

Maria Angela Leon or Maria Leon or Maria Angela Gloria Leon is wanted for kidnapping of her nephews in the US.

Al Rauf Bin Al Habib Bin Yousef Al-Jiddi, 36 year old Tunisian, the FBI believes is related to the AQ terrorist network.

3,926 posted on 05/27/2004 5:58:21 PM PDT by Oorang ( When all else fails, simply revel in the absurdity of it all.)
[ Post Reply | Private Reply | To 3842 | View Replies ]


To: Oorang
They may be missing an extremely target rich environment in South America.
Surinam(e)
It was a colony of the Dutch. As a former colony of the Dutch, there is open immigration between another former Dutch colony, Indonesia, the most populous islamic country. Bali is part of Indonesia.
Surinam is also a "probationary" member of the Organization of islamic States, about to become the 57th member state.
Surinam is tucked into the north of Venezuela within 1000 miles of Florida and many anti-US regimes in between.
3,960 posted on 05/27/2004 6:43:35 PM PDT by olde north church (BTW: My last tagline was grabbed by pollsters. Results: Bush 50% Kerry 39%)
[ Post Reply | Private Reply | To 3926 | View Replies ]

To: Oorang; mfccinsd

Bump and thank you both!


4,119 posted on 05/28/2004 12:08:53 AM PDT by JustPiper (There is a LAW of Cause and Affect)
[ Post Reply | Private Reply | To 3926 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson