Posted on 09/21/2025 11:45:54 AM PDT by fidelis
And the master commended that dishonest steward for acting prudently. "For the children of this world are more prudent in dealing with their own generation than are the children of light.” Luke 16:8
These lines conclude the Parable of the Dishonest Steward. At that time, there was a Palestinian custom in which agents acted on behalf of a wealthier master’s money, making loans and obtaining them back with interest. It is similar to our modern banking system. The problem presented in this parable was that the steward was dishonest, skimming some of the profits for himself. As a result, the master told the steward to get his financial affairs in order because he was going to fire him. The shrewd steward, acting on the authority he still had for the moment, then went forth and reduced the debt of each of his master's debtors so as to win favor with each of them so that he could do business with them after he was fired by his master.
Obviously, Jesus does not tell this parable because He approves of dishonest and shrewd deception in business practices. Instead, He tells it to illustrate the fact that many people who are motivated by selfishness and worldly goals use the natural gift of prudence with much more zeal than many of the “children of light.”
Think about your goals in life. If you were to make a list of your goals, what would it look like? And if you were to order that list according to the importance of those goals, what would be first? Hopefully, on the top of that list, you would have as your primary goal the love, service and glory of God. In the end, that is all that matters in life. Every other goal in life will fall into place when that is our central goal.
However, if you were to order your list according to how much time, energy and prudence you put into each endeavor, how would it look? Would it look different? Most likely. Many people go about their lives putting a tremendous amount of time and effort into the passing things of this world. Many make their financial advancement the goal with which they spend the most time and energy. Others devote countless hours to hobbies, entertainment, home improvements, sports, and even wasteful activities such as binging on television. When it comes to the practice of the faith, it is a rare person who devotes a significant amount of time and energy to daily prayer, studying the Scriptures, learning the Catechism, and studying the lives of the saints. Many experience Sunday Mass as a burden. Charitable service can become undesirable. Many rarely work at the proclamation of the Gospel.
Though it is true that much of your time might need to be devoted to the ordinary duties of life, such as making a living and caring for the home and family, it is also true that most people need to reorder their priorities by making sure that the will of God is the central mission of their lives...
Reflect, today, upon what your list would look like if you were to make it honestly. What do you spend the most time and energy doing? Even if you need to spend most of your time on the ordinary aspects of life, this becomes a holy endeavor when you do it because God is inspiring you to do so. In that case, even the ordinary becomes grace-filled and becomes a way by which you glorify God. The only way for you to know if you are using your time and energies properly is by being open to the gift of supernatural prudence. Pray for that gift today and ask our Lord to more directly order your life so that everything you do is for the glory of God and the salvation of souls.
Lord, You are perfect Wisdom; You are Prudence Itself. Please flood my mind and will with Your divine presence and fill me with a desire to make Your perfect will the central mission of my life. Please help me to know how to order my days so that everything I do gives You glory and works toward the salvation of souls, beginning with my own. Jesus, I trust in You.
Please keep in mind that this is a Catholic Caucus/Devotional thread for the purpose of prayerful reflection on the Sacred Scriptures and is closed to debate of any kind. Per FR policy on Religion Caucus threads, off-topic, argumentative, and abusive comments are not allowed and will be submitted to the Mods for deletion. Thanks, and God bless you.
The Month of September is Dedicated to Devotion to Our Lady of Sorrows
“And Simeon blessed them and said to Mary his mother, “Behold, this child is set for the fall and rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against (and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts out of many hearts may be revealed.”
(Luke 2:34-35)
O Holy Virgin Mary, Mother of the Lord of Heaven and of Earth, Our Lady of Guadalupe, guide and protect the Roman Pontiff, Pope Leo XIV. Through your intercession, may he receive in abundance the grace of the Successor of Saint Peter: the perpetual and visible source and foundation of the unity of our Bishops and of all our brothers and sisters in the Mystical Body of your Divine Son. Unite Pope Leo’s heart to your Immaculate Heart, leading him to rest his heart ever more securely in the glorious-pierced Heart of Jesus, so that he may confirm us in the Catholic faith, in the worship of God in spirit and truth, and in a good and holy Christian life. In the tumult of the present time, keep Pope Leo securely within the hollow of your mantle, in the crossing of your arms, protecting him from Satan, the Father of Lies, and from every evil spirit. Implore Our Lord to grant him, in particular, the wisdom and courage to be a true Shepherd of the Church throughout the world. With you, I place all my trust in Christ, the Good Shepherd, Who alone is our help and salvation. Amen.
Heart of Jesus, formed by the Holy Spirit in the womb of the Virgin Mother, have mercy upon us!
Our Lady of Guadalupe, Queen of the Apostles, pray for us!
Saints Peter and Paul, pray for us!
Pope Saint Leo the Great, pray for us!
Raymond Leo Cardinal BURKE
May 18, 2025.
Pope Leo XIV’s prayer intentions for the month of September, 2025:
For our relationship with all of creation
Let us pray that, inspired by Saint Francis, we might experience our interdependence with all creatures who are loved by God and worthy of love and respect.
The reading from Luke’s Gospel has “mammon” (mamona) three times, but the translation used at Mass only used “mammon” the third time. They seem to think the average person in the pews can’t handle an occasional technical term—just as they substitute “the usual daily wage” for “denarius” and “the emperor” for “Caesar.”
The lectionary is basically taken from the New American Bible translation which is a "dynamic" translation rather than a "literal one". Not my favorite to be sure. Both the RSVC2E and the Douay have "mammon" all three times. Another good reason for us Catholics to study the Bible and have more than one good translation at hand.
‘Both the RSVC2E and the Douay have “mammon” all three times’. Never read the former, but have read the latter.
Consulting multiple translations is a good idea. Even better if you can learn Greek and read the original text (it’s koine Greek, easier than Attic). I take a Greek NT to Mass and try to follow along the NT readings. That’s why I noticed that they dumbed down the first two mentions of “mammon.”
I don’t read Greek, Koine or otherwise, but I’m pretty good with a Greek lexicon and concordance. I really enjoy looking up biblical texts, comparing translations, and looking up the original language meanings. It really allows a lot of insight into the text.
It’s hard to get all of the nuances of the original language in the translation. Of course in the Gospels the Greek text is translating what Jesus, his disciples or his opponents would have mostly been saying in Aramaic.
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.
