Saturday of Week 10 in Ordinary Time
San Silvestro, L'Aquila, Italy - Di Martinoaq - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=86258574
Readings at MassLiturgical Colour: Red
|
Posted on 06/11/2022 1:56:26 AM PDT by Cronos
Saturday of Week 10 in Ordinary Time
San Silvestro, L'Aquila, Italy - Di Martinoaq - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=86258574
Readings at MassLiturgical Colour: Red
|
catholic; mt10; ordinarytime; prayer;
Please FReepmail me/annalex to get on/off the Alleluia Ping List.
5. These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:
6. But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
7. And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
8. Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
GLOSS. (non occ.) Because the manifestation of the Spirit, as the Apostle speaks, is given for the profit of the Church, after bestowing His power on the Apostles, He sends them that they may exercise this power for the good of others; These twelve Jesus sent forth.
CHRYSOSTOM. Observe the propriety of the time in which they are sent. After they had seen the dead raised, the sea rebuked, and other like wonders, and had had both in word and deed sufficient proof of His excellent power, then He sends them.
GLOSS. (non occ.) When He sends them, He teaches them whither they should go, what they should preach, and what they should do. And first, whither they should go; Giving them commandment, and saying, Go ye not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not; hut go ye rather to the lost sheep of the house of Israel.
JEROME. This passage does not contradict the command which He gave afterwards, Go and teach all nations; for this was before His resurrection, that was after. And it behoved the coming of Christ to be preached to the Jews first, that they might not have any just plea, or say that they were rejected of the Lord, who sent the Apostles to the Gentiles and Samaritans.
CHRYSOSTOM. Also they were sent to the Jews first, in order that being trained in Judæa, as in a palæstra, they might enter on the arena of the world to contend; thus He taught them like weak nestlings to fly.
GREGORY. (Hom. in Ev. iv. 1.) Or He would be first preached to Judæa and afterwards to the Gentiles, in order that the preaching of the Redeemer should seem to seek out foreign lands only because it had been rejected in His own. There were also at that time some among the Jews who should be called, and among the Gentiles some who were not to be called, as being unworthy of being renewed to life, and yet not deserving of the aggravated punishment which would ensue upon their rejection of the Apostles’ preaching.
HILARY. The promulgation of the Law deserved also the first preaching of the Gospel; and Israel was to have less excuse for its crime, as it had experienced more care in being warned.
CHRYSOSTOM. Also that they should not suppose that they were hated of Christ because they had reviled Him, and branded Him as demoniac, He sought first their cure, and withholding His disciples from all other nations, He sent this people physicians and teachers; and not only forbid them to preach to any others before the Jews, but would not that they should so much as approach the way that led to the Gentiles; Go not into the way of the Gentiles. And because the Samaritans, though more readily disposed to be converted to the faith, were yet at enmity with the Jews, He would not suffer the Samaritans to be preached to before the Jews.
GLOSS. (ap. Anselm.) The Samaritans were Gentiles who had been settled in the land of Israel by the king of Assyria after the captivity which he made. They had been driven by many terrors to turn to Judaism, and had received circumcision and the five books of Moses, but renouncing every thing else; hence there was no communication between the Jews and the Samaritans.
CHRYSOSTOM. From these then He diverts his disciples, and sends them to the children of Israel, whom He calls perishing sheep, not straying; in every way contriving an apology for them, and drawing them to Himself.
HILARY. Though they are here called sheep, yet they raged against Christ with the tongues and throats of wolves and vipers.
JEROME. Figuratively; Herein we who bear the name of Christ are commanded not to walk in the way of the Gentiles, or the error of the heretics, but as we are separate in religion, that we be also separate in our life.
GLOSS. (non occ.) Having told them to whom they should go, He now introduces what they should preach; Go and preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
RABANUS. The kingdom of heaven is here said to draw nigh by the faith in the unseen Creator which is bestowed upon us, not by any movement of the visible elements. The saints are rightly denoted by the heavens, because they contain God by faith, and love Him with affection.
CHRYSOSTOM. Behold the greatness of their ministry, behold the dignity of the Apostles. They are not to preach of any thing that can be an object of sense, as Moses and the Prophets did; but things new and unlooked for; those preached earthly goods, but these the kingdom of heaven and all the goods that are there.
GREGORY. (ubi sup.) Miracles also were granted to the holy preachers, that the power they should shew might be a pledge of the truth of their words, and they who preached new things should also do new things; wherefore it follows, Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out dæmons.
JEROME. Lest peasants untaught and illiterate, without the graces of speech, should obtain credit with none when they announced the kingdom of heaven, He gives them power to do the things above mentioned, that the greatness of the miracles might approve the greatness of their promises.
HILARY. The exercise of the Lord’s power is wholly entrusted to the Apostles, that they who were formed in the image of Adam, and the likeness of God, should now obtain the perfect image of Christ; and whatever evil Satan had introduced into the body of Adam, this they should now repair by communion with the Lord’s power.
GREGORY. (Hom. in Ev. xxix. 4.) These signs were necessary in the beginning of the Church; the faith of the believers must be fed with miracles, that it might grow.
CHRYSOSTOM. But afterwards they ceased when a reverence for the faith was universally established. Or, if they were continued at all, they were few and seldom; for it is usual with God to do such things when evil is increased, then He shews forth His power.
GREGORY. (ubi sup.) The Holy Church daily doth spiritually, what it then did materially by the Apostles; yea, things far greater, inasmuch as she raises and cures souls and not bodies.
REMIGIUS. The sick are the slothful who have not strength to live well; the lepers are the unclean in sin and carnal delights; the dæmoniacs are they that are given up under the power of the Devil.
JEROME. And because spiritual gifts are more lightly esteemed when money is made the means of obtaining them, He adds a condemnation of avarice; Freely ye have received, freely give; I your Master and Lord have imparted these to you without price, do you therefore give them to others in like manner, that the free grace of the Gospel be not corrupted.
GLOSS. (non occ.) This He says, that Judas who had the bag might not use the above power for getting money; a plain condemnation of the abomination of the simoniacal heresy.
GREGORY. (Hom. in Ev. iv. 4.) For He knew before that there would be some that would turn the gift of the Spirit which they had received into merchandize, and pervert the power of miracles into an instrument of their covetousness.
CHRYSOSTOM. Observe how He is as careful that they should be upright in moral virtue, as that they should have the miraculous powers, shewing that miracles without these are nought. Freely ye have received, seems a check upon their pride; freely give, a command to keep themselves pure from filthy lucre. Or, that what they should do might not be thought to be their own benevolence, He says, Freely ye have received; as much as to say; Ye bestow nothing of your own on those ye relieve; for ye have not received these things for money, nor for wages of labour; as ye have received them, so give to others; for indeed it is not possible to receive a price equal to their value.
10:9–10
9. Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
10. Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.
CHRYSOSTOM. The Lord having forbidden to make merchandize of spiritual things, proceeds to pull up the root of all evil, saying, Possess neither gold, nor silver.
JEROME. For if they preach without receiving reward for it, the possession of gold and silver and wealth was unnecessary. For had they had such, they would have been thought to be preaching, not for the sake of men’s salvation, but their own gain.
CHRYSOSTOM. This precept then first frees the Apostles from all suspicions; secondly, from all care, so that they may give up their whole time to preaching the word; thirdly, teaches them their excellence. This is what He said to them afterwards, Was any thing lacking to you, when I sent you without bag or scrip?
JEROME. As He had cut off riches, which are meant by gold and silver, He now almost cuts off necessaries of life; that the Apostles, teachers of the true religion, who taught men that all things are directed by God’s providence, might shew themselves to be without thought for the morrow.
GLOSS. (non occ.) Whence He adds, Neither money in your purses. For there are two kinds of things necessary; one is the means of buying necessaries, which is signified by the money in their purses; the other the necessaries themselves, which are signified by the scrip.
JEROME. In forbidding the scrip, neither scrip for your journey,He aimed at those philosophers commonly called Bactroperatæ (vid. Cotel. not. in Herm. Past. ii. 1.), who being despisers of this world, and esteeming all things as nothing, yet carry a bag about with them. Nor two coats. By the two coats He seems to mean a change of raiment; not to bid us be content with a single tunic in the snow and frosts of Scythia, but that they should not carry about a change with them, wearing one, and carrying about the other as provision for the future. Nor shoes. It is a precept of Plato, that the two extremities of the body should be left unprotected, and that we should not accustom ourselves to tender care of the head and feet; for if these parts be hardy, it will follow that the rest of the body will be vigorous and healthy. Nor staff; for having the protection of the Lord, why need we seek the aid of a staff?
REMIGIUS. The Lord shews by these words that the holy preachers were reinstated in the dignity of the first man, who as long as he possessed the heavenly treasures, did not desire other; but having lost those by sinning, he straightway began to desire the other.
CHRYSOSTOM. A happy exchange! In place of gold and silver, and the like, they received power to heal the sick, to raise the dead. For He had not commanded them from the beginning, Possess neither gold nor silver; but only then when He said at the same time, Cleanse the lepers, cast out dæmons. Whence it is clear that He made them Angels more than men, freeing them from all anxiety of this life, that they might have but one care, that of teaching; and even of that He in a manner takes away the burden, saying, Be not careful what ye shall speak. Thus what seemed hard and burdensome, He shews them to be light and easy. For nothing is so pleasant as to be delivered from all care and anxiety, more especially when it is possible, being delivered from this, to lack nothing, God being present, and being to us instead of all things.
JEROME. As He had sent the Apostles forth unprovided and unencumbered on their mission, and the condition of the teachers seemed a hard one, He tempered the severity of the rules by this maxim, The labourer is worthy of his hire, i. e. Receive what you need for your food and clothing. Whence the Apostle says, Having food and raiment, let us therewith be content. (1 Tim. 6:8. Gal. 6:6.) And again, Let him that is catechized communicate unto him that catechizeth in all good things; that they whose disciples reap spiritual things, should make them partakers of their carnal things, not for the gratification of covetousness, but for the supply of wants.
CHRYSOSTOM. It behoved the Apostles to be supported by their disciples, that neither they should be haughty towards those whom they taught, as though they gave all, and received nothing; and that the others, on their part, should not fall away, as overlooked by them. Also that the Apostles might not cry, He bids us lead the life of beggars, and should be ashamed thereat, He shews that this is their due, calling them labourers, and that which is given their hire. For they were not to suppose that because what they gave was only words, therefore they were to esteem it but a small benefit that they conferred; therefore He says, The labourer is worthy of his meat. This He said not to signify that the labours of the Apostles were only worth so much, but laying down a rule for the Apostles, and persuading those that gave, that what they gave was only what was due.
AUGUSTINE. (Serm. 46.) The Gospel therefore is not for sale, that it should be preached for reward. For if they so sell it, they sell a great thing for a small price. Let preachers then receive their necessary support from the people, and from God the reward of their employment. For the people do not give pay to those that minister to them in the love of the Gospel, but as it were a stipend that may support them to enable them to work.
AUGUSTINE. (De Cons. Ev. ii. 30.) Otherwise; When the Lord said to the Apostles, Possess not gold, He added immediately, The labourer is worthy of his hire, to shew why He would not have them possess and carry about these things; not that these things were not needed for the support of this life, but that He sent them in such a way as to shew that these things were due to them from those to whom they preached the Gospel, as pay to soldiers. It is clear that this precept of the Lord does not at all imply that they ought not according to the Gospel to live by any other means, than by the contributions of those to whom they preached; otherwise Paul transgressed this precept when he lived by the labour of his own hands. But He gave the Apostles authority that these things were due to them from the house in which they abode. But when the Lord has issued a command, if it be not performed, it is the sin of disobedience; when He bestows a privilege, it is in any one’s power not to use it, and as it were to refrain from claiming his right. The Lord then having sanctioned this maxim, that they who preach the Gospel should live of the Gospel, He spoke these things to the Apostles, that being confident they should not possess nor carry about with them the necessaries of life, neither things great nor things small. Therefore He adds, Nor a staff, to shew that from His people all things are due to His ministers, and they require no superfluities. This authority He signifies by the staff, saying in Mark, Take nothing but a staff only. (Mark 6:18.) And when He forbids them (in Matthew) to take with them shoes, He forbids that carefulness and thought which would be anxious to carry them lest they should be wanting. Thus also we must understand concerning the two coats, that none should think it necessary to carry another besides that which he wore, supposing that he should have need of it; for it would be in his power to obtain one by this authority which the Lord gave. Further that we read in Mark that they should be shod with sandals, seems to imply that this kind of shoe has a mystic meaning in it, that the foot should neither be covered above, nor yet bare beneath, that is, that the Gospel should not be hid, nor yet rest itself on earthly advantage. Also when He forbids them to carry two coats, He warned them not to walk deceitfully, but in simplicity. So we cannot doubt that all these things were said by the Lord, partly in a direct, partly in a figurative sense; and that of the two Evangelists one inserted some things, the other other things, in his narrative. If any one should think that the Lord could not in one speech speak some things in a direct, and some things in a mystic sense, let him look at any other of His sayings, and he will see how hasty and unlearned his opinion is. When the Lord commands that the left hand should not know what the right hand doeth, does he think that almsgiving, and the rest of His precepts in that place are to be taken figuratively?
JEROME. Thus far we have expounded by the letter; but metaphorically, as we often find gold put for the sense, silver for the words, brass for the voice—all these we may say we are not to receive from others, but to have them given by the Lord. We are not to take up the teaching of heretics, of philosophers, and of corrupt doctrine.
HILARY. The girdle is the making ready for the ministry, the girding up that we may be active in duty; we may suppose that the forbidding money in the girdle is to warn us from suffering any thing in the ministry to be bought and sold. We are not to have a scrip by the way, that is, we are to leave all care of our worldly substance; for all treasure on earth is hurtful to the heart, which will be there where the treasure is. Not two coats, for it is enough to have once put on Christ, nor after true knowledge of Him ought we to be clothed with any other garment of heresy or law. Not shoes, because standing on holy ground as was said to Moses not covered with the thorns and prickles of sin, we are admonished to have no other preparation of our walk than that we have received from Christ.
JEROME. Or; The Lord herein teaches us that our feet are not to be bound with the chains of death, but to be bare as we tread on the holy ground. We are not to carry a staff which may be turned into a serpent, nor to trust in any arm of flesh; for all such is a reed on which if a man lean ever so lightly, it will break and go into his hand and pierce him.
HILARY. Neither a staff; that is, We are not to seek rights of extraneous power, having a rod from the root of Jesse.
10:11–15
11. And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
12. And when ye come into an house, salute it.
13. And if the house be worthy, let your peace eome upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
14. And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or eity, shake off the dust of your feet.
15. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
CHRYSOSTOM. The Lord had said above, The workman is worthy of his meat; that they should not hence suppose that He would open all doors to them, He here commands them to use much circumspection in the choice of a host, saying, Into what city or town ye enter, enquire who in it is worthy.
JEROME. The Apostles, on entering a strange town, could not know of each inhabitant what sort of man he was; they were to choose their host therefore by the report of the people, and opinion of the neighbours, that the worthiness of the preacher might not be disgraced by the ill character of his entertainer.
CHRYSOSTOM. How then did Christ Himself abide with the publican? Because he was made worthy by his conversion; for this command that he should be worthy, had respect not to their rank, but to their furnishing food. For if he be worthy he will provide them with food, especially when they need no more than bare necessaries. Observe how though He stripped them of all property, He supplied all their wants, suffering them to abide in the houses of those whom they taught. For so they were both themselves set free from care, and convinced men that it was for their salvation only that they had come, seeing they carried nothing about with them, and desired nothing beyond necessaries. And they did not lodge at all places indiscriminately, for He would not have them known only by their miracles, but much more by their virtues. But nothing is a greater mark of virtue, than to discard superfluities.
JEROME. One host is chosen who does not so much confer a favour upon him who is to abide with him, as receive one. For it is said, Who in it is worthy, that he may know that he rather receives than does a favour.
CHRYSOSTOM. Also observe that He has not yet endowed them with all gifts; for He has not given them power to discern who is worthy, but bids them seek out; and not only to find out who is worthy, but also not to pass from house to house, saying, And there remain until ye depart out of that city; so they would neither make their entertainer sorrowful, nor themselves incur suspicion of lightness or gluttony.
AMBROSE. (in Luc. 9:5.) The Apostles are not to choose carelessly the house into which they enter, that they may have no cause for changing their lodging; the same caution is not enforced upon the entertainer, lest in choosing his guests, his hospitality should be diminished. When ye enter a house, salute it, saying, Peace be to this house.
GLOSS. (interlin.) As much as to say, Pray ye for peace upon the master of the house, that all resistance to the truth may be pacified.
JEROME. Here is a latent allusion to the form of salutation in Hebrew and Syriac; they say Salemalach or Salamalach, for the Greek χαῖρε, or Latin Ave; that is, ‘Peace be with you.’ The command then is, that on entering any house they should pray for peace for their host; and, as far as they may be able, to still all discords, so that if any quarrel should arise, they, who had prayed for peace should have it—others should have the discord; as it follows, And if that house be worthy, your peace shall rest upon it; but if it be not worthy, your peace shall return to you again.
REMIGIUS. (ap. Raban.) Thus either the hearer, being predestined to eternal life, will follow the heavenly word when he hears it; or if there be none who will hear it, the preacher himself shall not be without fruit; for his peace returns to him when he receives of the Lord recompense for all his labour.
CHRYSOSTOM. The Lord instructs them, that though they were teachers, yet they should not look to be first saluted by others; but that they should honour others by first saluting them. And then He shews them that they should give not a salutation only, but a benediction, when He says, If that house be worthy, your peace shall rest upon it.
REMIGIUS. The Lord therefore taught his disciples to offer peace on their entering into a house, that by means of their salutation their choice might be directed to a worthy house and host. As though He had said, Offer peace to all, they will shew themselves either worthy by accepting, or unworthy by not accepting it; for though you have chosen a host that is worthy by the character he bears among his neighbours, yet ought you to salute him, that the preacher may seem rather to enter by invitation, than to intrude himself. This salutation of peace in few words may indeed be referred to the trial of the worthiness of the house or master.
HILARY. The Apostles salute the house with the prayer of peace; yet so as that peace seems rather spoken than given. For their own peace which was the bowels of their pity ought not to rest upon the house if it were not worthy; then the sacrament of heavenly peace could be kept within the Apostles own bosom. Upon such as rejected the precepts of the heavenly kingdom an eternal curse is left by the departure of the Apostles, and the dust shaken from their feet; And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye go out of that house, or that town, cast the dust off your feet. For he that lives in any place seems to have a kind of fellowship with that place. By the casting the dust off the feet therefore all that belonged to that house is left behind, and nothing of healing or soundness is borrowed from the footsteps of the Apostles having trod their soil.
JEROME. Also they shake off the dust as a testimony of the Apostles’ toil, that in preaching the Gospel they had come even so far, or as a token that from those that rejected the Gospel they would accept nothing, not even the necessaries of life.
RABANUS. Otherwise; The feet of the disciples signify the labour and progress of preaching. The dust which covers them is the lightness of earthly thoughts, from which even the greatest doctors cannot be free; their anxiety for their hearers involves them in cares for their prosperity, and in passing through the ways of this world, they gather the dust of the earth they tread upon. They then who have despised the teaching of these doctors, turn upon themselves all the toils and dangers and anxieties of the Apostles as a witness to their damnation. And lest it should seem a slight thing not to receive the Apostles, He adds, Verily I say unto you, it shall be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.
JEROME. Because to the men of Sodom and Gomorrah no man had ever preached; but this city had been preached to and had rejected the Gospel.
REMIGIUS. (ap. Raban.) Or because the men of Sodom and Gomorrah were hospitable among their sensuality, but they had never entertained such strangers as the Apostles.
JEROME. But if it shall be more tolerable for the land of Sodom than for that city, hence we may learn that there is difference of degree in the punishment of sinners.
REMIGIUS. Sodom and Gomorrah are especially mentioned, to shew that those sins which are against nature are particularly hateful to God, for which the world was drowned with the waters of the deluge, four towns were overthrown, and the world is daily afflicted with manifold evils.
HILARY. Figuratively, The Lord teaches us not to enter the houses or to mix in the acquaintance of those who persecute Christ, or who are ignorant of Him; and in each town to enquire who among them is worthy, i. e. where there is a Church wherein Christ dwells; and not to pass to another, because this house is worthy, this host is our right host. But there would be many of the Jews who would be so well disposed to the Law, that though they believed in Christ because they admired His works, yet they would abide in the works of the Law; and others again who, desiring to make trial of that liberty which is in Christ, would feign themselves ready to forsake the Law for the Gospel; many also would be drawn aside into heresy by perverse understanding. And since all these would falsely maintain that with them only was Catholic verity, therefore we must with great caution seek out the house, i. e. the Church.
Ad Majorem Dei Gloriam (To the Greater Glory of God)
From: Acts 11:21b-26; 13:1-3
The Beginning of the Church in Antioch (Continuation)
--------------------------------------
[21] A great number that believed turned to the Lord. [22] News of this came to the ears of the Church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch. [23] When he came and saw the grace of God, he was glad; and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast purpose; [24] for he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith. And a large company was added to the Lord. [25] So Barnabas went to Tarsus to look for Saul; [26] and when he had found him, he brought him to Antioch. For a whole year they met with the Church, and taught a large company of people and in Antioch the disciples were for the first time called Christians.
The Mission of Barnabas and Paul
--------------------------------
[1] Now in the Church at Antioch there were prophets and teachers, Barnabas, Symeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen, a member of the court of Herod the Tetrarch, and Saul. [2] While they were worshipping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, "Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them." [3] Then after fasting and praying they laid their hands on them and sent them off.
***********************************************************************
Commentary:
19-30. This account links up with Acts 8:1-4, which describes the flight of Christians from Jerusalem due to the first persecution following on the martyrdom of St. Stephen. We are now told about the spread of the Gospel to Antioch on the Orontes, the capital of the Roman province of Syria. Antioch was the first major city of the ancient world where the word of Jesus Christ was preached. It was the third city of the empire, after Rome and Alexandria, with a population of about half a million and a sizeable Jewish colony, and was a very important cultural, economic and religious center.
In Antioch the Gospel is proclaimed not only to Jews and proselytes. These Hellenist Jews from Jerusalem preached the Gospel to all and sundry as part of their ordinary everyday activity. St. Luke does not give us any names: the preachers are ordinary Christians. "Notice", says Chrysostom, "that it is grace which does everything. And also reflect on the fact that this work is begun by unknown workers and only when it begins to prosper do the Apostles send Barnabas" ("Hom. On Acts", 25).
The Christian mission at Antioch played a key part in the spread of Christianity. Evangelization of non-Jews becomes the norm; it is not just something which happens in a few isolated cases. Nor is it limited to "God-fearers"; it extends to all the Gentiles. The center of gravity of the Christian Church begins to move from Jerusalem to Antioch, which will become the springboard for the evangelization of the pagan world.
22-26. The community at Jerusalem, where the Apostles were based, felt responsible for everything that happened in the Christian mission-field. This was why they sent Barnabas to oversee developments in Antioch. Barnabas was a man whom the Apostles trusted, noted for his virtue (he was mentioned in Acts 4:36).
No doubt it was because of all the work opening before the preacher of the Gospel that Barnabas sought out Paul, who had returned to Tarsus after his conversion and his visit to Jerusalem (9:30). Barnabas probably knew that the future Apostle was the very man he needed to join him in the work of evangelization about to be undertaken by the Antiochene Church. Barnabas' sense of responsibility and his zeal to find laborers for the Lord's harvest (cf. Matthew 9:38) lead to the first of the great missionary journeys, in which Paul's vocation find full scope.
26. We do not exactly know who first began to describe the disciples as "Christians". In any event the fact that they were given a name shows that everyone recognized them as an identifiable group. The name also suggests that the term "Christos"--Messiah, Anointed--is no longer regarded simply as a messianic title but also as a proper name.
Some Fathers of the Church see this name as further indication that people do not become disciples of the Lord through human causes. "Although the holy Apostles were our teachers and have given us the Gospel of the Savior, it is not from them that we have taken our name: we are "Christians" through Christ and it is for Him that we are called in this way" (St. Athanasius, "Oratio I Contra Arianos", 2).
1. From this point onwards Luke's account centers on the Church of Antioch. This was a flourishing community, with members drawn from all sectors of society. In some respects its organization structure was like that of the Jerusalem Church; in others, not. It clearly had ordained ministers who were responsible for its government, who preached and administered the Sacraments; along these we find prophets (cf. 11:28) and teachers, specially trained members of the community.
In the early Church "teachers" were disciples well versed in Sacred Scripture who were given charge of catechesis. They instructed the catechumens and other Christians in the basic teaching of the Gospel as passed on by the Apostles, and some of them had a capacity for acquiring and communicating to others an extensive and profound knowledge of the faith.
Teachers do not necessarily have to be priests or preachers. Preaching was usually reserved to ordained ministers; teachers had an important position in the Church: they were responsible for on-going doctrinal and moral education and were expected faithfully to hand on the same teaching as they themselves had received. A virtuous life and due learning would have protected them against any temptation to invent new teachings or go in for mere speculation not based on the Gospel (cf. 1 Timothy 4:7; 6:20; Titus 2:1).
The "Letter to Diognetus" describes the ideal Christian teacher: "I do not speak of passing things nor do I go in search of new things, but, like the disciple of the Apostles that I am, I become a teacher of peoples. I do nothing but hand on what was given me by those who made themselves worthy disciples of the truth" (XI, 1).
2-3. "Worship" of the Lord includes prayer, but it refers primarily to the celebration of the Blessed Eucharist, which is at the center of all Christian ritual. This text indirectly establishes a parallel between the Mass and the sacrificial rite of the Mosaic Law. The Eucharist provides a Christian with the nourishment he needs, and its celebration "causes the Church of God to be built up and grow in stature" (Vatican II, "Unitatis Redintegratio", 15). Significantly, the Eucharist is associated with the start of this new stage in the expansion of the Church.
Paul and Barnabas receive a missionary task directly from the Holy Spirit, and by an external sign--the laying on of hands--the Antiochene community prays to God to go with them and bless them. In His promotion of the spread of the Church the Holy Spirit does not act at a distance, so to speak. Every step in the progress of the Church in the world is rightly attributed to the initiative of the Paraclete. It is as if God were repeatedly ratifying His salvific plans to make it perfectly plain that He is ever-faithful to His promises. "The mission of the Church is carried out by means of that activity through which, in obedience to Christ's command and moved by the grace and love of the Holy Spirit, the Church makes itself fully present to all men and people" (Vatican II, "Ad Gentes", 5).
The dispatch of Paul and Barnabas is inspired by the Holy Spirit, but it is also an ecclesial act: the Church gives them this charge, specifying God's plans and activating the personal vocation of the two envoys. The Lord, "who had set me apart before I was born and had called me by his grace [sent me] in order that I might preach Him among the Gentiles" (Galatians 1:15-16), now arranges, through the Church, for this mission to begin.
Fasting and prayer are the best preparation for the spiritual enterprise on which Paul and Barnabas are about to embark. "First, prayer; then, atonement; in the third place, very much 'in the third place', action" (St J. Escriva, "The Way", 82). They know very well that their mission is not man-made and that it will produce results only with God's help. The prayer and penance which accompany apostolate are not just aimed at obtaining graces from God for others: the purpose of this prayer and fasting is to purify hearts and lips, so that the Lord will be at their side and ensure that none of their words "fall to the ground" (1 Samuel 3:19).
Jesus and His Teaching, the Fulfillment of the Law (Continuation)
-----------------------------------------------------------------
(Jesus said to His disciples,) [33] "Again you have heard that it was said to the men of old, `You shall not swear falsely, but shall perform to the Lord what you have sworn.' [34] But I say to you, Do not swear at all, either by Heaven, for it is the throne of God, [35] or by the earth, for it is His footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King. [36] And do not swear by your head, for you cannot make one hair white or black. [37] Let what you say be simply, `Yes' or `No'; anything more than this comes from evil."
***********************************************************************
Commentary:
33-37. The Law of Moses absolutely prohibited perjury or violation of oaths (Exodus 20:7; Numbers 30:3; Deuteronomy 23:22). In Christ's time, the making of sworn statements was so frequent and the casuistry surrounding them so intricate that the practice was being grossly abused. Some rabbinical documents of the time show that oaths were taken for quite unimportant reasons. Parallel to this abuse of oath-taking there arose no less ridiculous abuses to justify non-fulfillment of oaths. All this meant great disrespect for the name of God. However, we do know from Sacred Scripture that oath-taking is lawful and good in certain circumstances: "If you swear, `As the Lord lives', in truth, in justice, and in uprightness, then nations shall bless themselves in Him, and in Him shall they glory (Jeremiah 4:2).
Jesus here lays down the criterion which His disciples must apply in this connection. It is based on re-establishing, among married people, mutual trust, nobility and sincerity. The devil is "the father of lies" (John 8:44). Therefore, Christ's Church must teach that human relationships cannot be based on deceit and insincerity. God is truth, and the children of the Kingdom must, therefore, base mutual relationships on truth. Jesus concludes by praising sincerity. Throughout His teaching He identifies hypocrisy as one of the main vices to be combatted (cf., e.g., Matthew 23:13-32), and sincerity as one of the finest virtues (cf. John 1:47).
| Matthew | |||
| English: Douay-Rheims | Latin: Vulgata Clementina | Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) | |
| Matthew 5 | |||
| 33. | Again you have heard that it was said to them of old, Thou shalt not forswear thyself: but thou shalt perform thy oaths to the Lord. | Iterum audistis quia dictum est antiquis : Non perjurabis : reddes autem Domino juramenta tua. | παλιν ηκουσατε οτι ερρεθη τοις αρχαιοις ουκ επιορκησεις αποδωσεις δε τω κυριω τους ορκους σου |
| 34. | But I say to you not to swear at all, neither by heaven, for it is the throne of God: | Ego autem dico vobis, non jurare omnino, neque per cælum, quia thronus Dei est : | εγω δε λεγω υμιν μη ομοσαι ολως μητε εν τω ουρανω οτι θρονος εστιν του θεου |
| 35. | Nor by the earth, for it is his footstool: nor by Jerusalem, for it is the city of the great king: | neque per terram, quia scabellum est pedum ejus : neque per Jerosolymam, quia civitas est magni regis : | μητε εν τη γη οτι υποποδιον εστιν των ποδων αυτου μητε εις ιεροσολυμα οτι πολις εστιν του μεγαλου βασιλεως |
| 36. | Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black. | neque per caput tuum juraveris, quia non potes unum capillum album facere, aut nigrum. | μητε εν τη κεφαλη σου ομοσης οτι ου δυνασαι μιαν τριχα λευκην η μελαιναν ποιησαι |
| 37. | But let your speech be yea, yea: no, no: and that which is over and above these, is of evil. | Sit autem sermo vester, est, est : non, non : quod autem his abundantius est, a malo est. | εστω δε ο λογος υμων ναι ναι ου ου το δε περισσον τουτων εκ του πονηρου εστιν |
5:33–37
33. Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
34. But I say unto you, Swear not at all; neither by Heaven; for it is God’s throne;
35. Nor by the earth; for it is His footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.
36. Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
37. But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.
GLOSS. (non occ.) The Lord has hitherto taught to abstain from injuring our neighbour, forbidding anger with murder, lust with adultery, and the putting away a wife with a bill of divorce. He now proceeds to teach to abstain from injury to God, forbidding not only perjury as an evil in itself, but even all oaths as the cause of evil, saying, Ye have heard it said by them of old, Thou shall not forswear thyself. It is written in Leviticus, Thou shalt not forswear thyself in my name; (c. 19:12.) and that they should not make gods of the creature, they are commanded to render to God their oaths, and not to swear by any creature, Render to the Lord thy oaths; that is, if you shall have occasion to swear, you shall swear by the Creator and not by the creature. As it is written in Deuteronomy, Thou shall fear the Lord thy God, and shall swear by his name. (c. 6:13.)
JEROME. This was allowed under the Law, as to children; as they offered sacrifice to God, that they might not do it to idols, so they were permitted to swear by God; not that the thing was right, but that it were better done to God than to dæmons.
PSEUDO-CHRYSOSTOM. For no man can swear often, but he must sometimes forswear himself; as he who has a custom of much speaking will sometimes speak foolishly.
AUGUSTINE. (cont. Faust. xix. 23.) Inasmuch as the sin of perjury is a grievous sin, he must be further removed from it who uses no oath, than he who is ready to swear on every occasion, and the Lord would rather that we should not swear and keep close to the truth, than that swearing we should come near to perjury.
AUGUSTINE. (Serm. in Mont. i. 17.) This precept also confirms the righteousness of the Pharisees, not to forswear; inasmuch as he who swears not at all cannot forswear himself. But as to call God to witness is to swear, does not the Apostle break this commandment when he says several times to the Galatians, The things which I write unto you, behold, before God, I lie not. (Gal. 1:20.) So the Romans, God is my witness, whom I serve in my spirit. (Rom. 1:9) Unless perhaps some one may say, it is no oath unless I use the form of swearing by some object; and that the Apostle did not swear in saying, God is my witness. It is ridiculous to make such a distinction; yet the Apostle has used even this form, I die daily, by your boasting. (1 Cor. 15:31.) That this does not mean, your boasting has caused my dying daily, but is an oath, is clear from the Greek, which is νὴ τὴν ὑμετέραν καύχησιν.
AUGUSTINE. (de Mendac. 15.) But what we could not understand by mere words, from the conduct of the saints we may gather in what sense should be understood what might easily be drawn the contrary way, unless explained by example. The Apostle has used oaths in his Epistles, and by this shews us how that ought to be taken, I say unto you, Swear not at all, namely, lest by allowing ourselves to swear at all we come to readiness in swearing, from readiness we come to a habit of swearing, and from a habit of swearing we fall into perjury. And so the Apostle is not found to have used an oath but only in writing, the greater thought and caution which that requires not allowing of slip of the tongue. Yet is the Lord’s command so universal, Swear not at all, that He would seem to have forbidden it even in writing. But since it would be an impiety to accuse Paul of having violated this precept, especially in his Epistles, we must understand the word at all as implying that, as far as lays in your power, you should not make a practice of swearing, not aim at it as a good thing in which you should take delight.
AUGUSTINE. (cont. Faust. xix. 23.) Therefore in his writings, as writing allows of greater circumspection, the Apostle is found to have used an oath in several places, that none might suppose that there is any direct sin in swearing what is true; but only that our weak hearts are better preserved from perjury by abstaining from all swearing whatever.
JEROME. Lastly, consider that the Saviour does not here forbid to swear by God, but by the Heaven, the Earth, by Jerusalem, by a man’s head. For this evil practice of swearing by the elements the Jews had always, and are thereof often accused in the prophetic writing’s. For he who swears, shews either reverence or love for that by which he swears. Thus when the Jews swore by the Angels, by the city of Jerusalem, by the temple and the elements, they paid to the creature the honour and worship belonging to God; for it is commanded in the Law that we should not swear but by the Lord our God.
AUGUSTINE. (Serm. in Mont. i. 17.) Or; It is added, By the Heaven, &c. because the Jews did not consider themselves bound when they swore by such things. As if He had said, When you swear by the Heaven and the Earth, think not that you do not owe your oath to the Lord your God, for you are proved to have sworn by Him whose throne the heaven is, and the earth His footstool; which is not meant as though God had such limbs set upon the heaven and the earth, after the manner of a man who is sitting; but that seat signifies God’s judgment of us. And since in the whole extent of this universe it is the heaven that has the highest beauty, God is said to sit upon the heavens as shewing divine power to be more excellent than the most surpassing show of beauty; and He is said to stand upon the earth, as putting to lowest use a lesser beauty. Spiritually by the heavens are denoted holy souls, by the earth the sinful, seeing He that is spiritual judgeth all things. (1 Cor. 2:15.) But to the sinner it is said, Earth thou art, and unto earth thou shalt return. (Gen. 3:19.) And he who would abide under a law, is put under a law, and therefore He adds, it is the footstool of His feet. Neither by Jerusalem, for it is the city of the Great King; this is better said than ‘it is mine;’ though it is understood to mean the same. And because He is also truly Lord, whoso swears by Jerusalem, owes his oath to the Lord. Neither by thy head. What could any think more entirely his own property than his own head? But how is it ours when we have not power to make one hair black or white? Whoso then swears by his own head also owes his vows to the Lord; and by this the rest may be understood.
CHRYSOSTOM. Note how He exalts the elements of the world, not from their own nature, but from the respect which they have to God, so that there is opened no occasion of idolatry.
RABANUS. Having forbidden swearing, He instructs us how we ought to speak, Let your speech be yea, yea; nay, nay. That is, to affirm any thing it is sufficient to say, ‘It is so:’ to deny, to say, ‘It is not so.’ Or, yea, yea; nay, nay, are therefore twice repeated, that what you affirm with the mouth you should prove in deed, and what you deny in word, you should not establish by your conduct.
HILARY. Otherwise; They who live in the simplicity of the faith have not need to swear, with them ever, what is is, what is not is not; by this their life and their conversation are ever preserved in truth.
JEROME. Therefore Evangelic verity does not admit an oath, since the whole discourse of the faithful is instead of an oath.
AUGUSTINE. (ubi sup.) And he who has learned that an oath is to be reckoned not among things good, but among things necessary, will restrain himself as much as he may, not to use an oath without necessity, unless he sees men loth to believe what it is for their good they should believe, without the confirmation of an oath. This then is good and to be desired, that our conversation be only, yea, yea; nay, nay; for what is more than this cometh of evil. That is, if you are compelled to swear, you know that it is by the necessity of their weakness to whom you would persuade any thing; which weakness is surely an evil. What is more than this is thus evil; not that you do evil in this just use of an oath to persuade another to something beneficial for him; but it is an evil in him whose weakness thus obliges you to use an oath.
CHRYSOSTOM. Or; of evil, that is, from their weakness to whom the Law permitted the use of an oath. Not that by this the old Law is signified to be from the Devil, but He leads us from the old imperfection to the new abundance.
Catena Aurea Matthew 5
| Matthew | |||
| English: Douay-Rheims | Latin: Vulgata Clementina | Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) | |
| Matthew 10 | |||
| 7. | And going, preach, saying: The kingdom of heaven is at hand. | Euntes autem prædicate, dicentes : Quia appropinquavit regnum cælorum. | πορευομενοι δε κηρυσσετε λεγοντες οτι ηγγικεν η βασιλεια των ουρανων |
| 8. | Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely have you received, freely give. | Infirmos curate, mortuos suscitate, leprosos mundate, dæmones ejicite : gratis accepistis, gratis date. | ασθενουντας θεραπευετε λεπρους καθαριζετε δαιμονια εκβαλλετε δωρεαν ελαβετε δωρεαν δοτε |
| 9. | Do not possess gold, nor silver, nor money in your purses: | Nolite possidere aurum, neque argentum, neque pecuniam in zonis vestris : | μη κτησησθε χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας υμων |
| 10. | Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor a staff; for the workman is worthy of his meat. | non peram in via, neque duas tunicas, neque calceamenta, neque virgam : dignus enim est operarius cibo suo. | μη πηραν εις οδον μηδε δυο χιτωνας μηδε υποδηματα μηδε ραβδους αξιος γαρ ο εργατης της τροφης αυτου εστιν |
| 11. | And into whatsoever city or town you shall enter, inquire who in it is worthy, and there abide till you go thence. | In quamcumque autem civitatem aut castellum intraveritis, interrogate, quis in ea dignus sit : et ibi manete donec exeatis. | εις ην δ αν πολιν η κωμην εισελθητε εξετασατε τις εν αυτη αξιος εστιν κακει μεινατε εως αν εξελθητε |
| 12. | And when you come into the house, salute it, saying: Peace be to this house. | Intrantes autem in domum, salutate eam, dicentes : Pax huic domui. | εισερχομενοι δε εις την οικιαν ασπασασθε αυτην |
| 13. | And if that house be worthy, your peace shall come upon it; but if it be not worthy, your peace shall return to you. | Et siquidem fuerit domus illa digna, veniet pax vestra super eam : si autem non fuerit digna, pax vestra revertetur ad vos. | και εαν μεν η η οικια αξια ελθετω η ειρηνη υμων επ αυτην εαν δε μη η αξια η ειρηνη υμων προς υμας επιστραφητω |
| 14. | And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet. | Et quicumque non receperit vos, neque audierit sermones vestros : exeunte foras de domo, vel civitate, excutite pulverem de pedibus vestris. | και ος εαν μη δεξηται υμας μηδε ακουση τους λογους υμων εξερχομενοι της οικιας η της πολεως εκεινης εκτιναξατε τον κονιορτον των ποδων υμων |
| 15. | Amen I say to you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city. | Amen dico vobis : Tolerabilius erit terræ Sodomorum et Gomorrhæorum in die judicii, quam illi civitati. | αμην λεγω υμιν ανεκτοτερον εσται γη σοδομων και γομορρων εν ημερα κρισεως η τη πολει εκεινη |
St. Barnabas was born to wealthy Jewish parents on the Greek-speaking island of Cyprus, probably around the time of Christ's own birth. Traditional accounts hold that his parents sent him to study in Jerusalem, where he studied at the school of Gamaliel (who also taught St. Paul). Later on, when Christ's public ministry began, Barnabas may have been among those who heard him preach in person. At some point, either during Christ's ministry or after his death and resurrection, Barnabas decided to commit himself in the most radical way to the teachings he had received. He sold the large estate he had inherited, contributed the proceeds entirely to the Church, and joined Christ's other apostles in holding all of their possessions in common. Saul of Tarsus, the future St. Paul, approached Barnabas after the miraculous events surrounding his conversion, and was first introduced to St. Peter through him. About five years later, Barnabas and Paul spent a year in Antioch, building up the Church community whose members were the first to go by the name of “Christians.” Both Paul and Barnabas received a calling from God to become the “Apostles of the Gentiles,” although the title is more often associated with St. Paul. The reference to the “laying-on of hands” in Acts, chapter 13, suggests that Paul and Barnabas may have been consecrated as bishops on this occasion.
Barnabas and Paul left Antioch along with Barnabas' cousin John Mark, who would later compose the most concise account of Christ's life and be canonized as St. Mark. The group's first forays into the pagan world met with some success, but Mark became discouraged and returned to Jerusalem. The question of Mark's dedication to the mission would arise again later, and cause a significant personal disagreement between Paul and Barnabas. For many years prior to this, however, the two apostles traveled and preached among the Gentiles, suffering persecution and hardships for the sake of establishing Christianity among those of a non-Jewish background. The remarkable success of Barnabas and Paul led to one of the earliest controversies in Church history, regarding the question of whether Christian converts would have to observe Jewish rites. During the landmark Council of Jerusalem, recorded in the book of Acts, the assembled apostles confirmed St. Peter's earlier proclamation that the laws of the Old Testament would not be mandatory for Christians.
Barnabas and Paul finally separated in their ministries, while remaining apostles of the one Catholic Church, over Paul's insistence that Mark not travel with them again. In death, however, the “Apostles to the Gentiles” were reunited. Mark is said to have buried Barnabas after he was killed by a mob in Cyprus around the year 62. St. Paul and St. Mark were, in turn, reconciled before St. Paul's martyrdom five years later. He is said to have been stoned to death in Salamis in the year 61. St. Luke described Barnabas as 'a good man, full of the Holy Spirit and of faith' (Acts 6:24), and he was known for his exceptional kindliness and personal sanctity, and his openness to pagans.
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.
