There’s probably a way for the sisters to join the ordinariate. Then the diocesan archbishop would have no say in the matter at all.
Garcia-Siller...Closeted-Sodomite?