Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

'One can no longer hold that translations must conform in every point to the norms of Liturgiam Authenticam,' the Pope said

If the translations do not have to conform on "every point", to what extent must they conform? Must they conform on any point at all?

Liturgiam Authenticam is dead in the water which, of course, was the objective.

1 posted on 10/23/2017 6:27:36 PM PDT by marshmallow
[ Post Reply | Private Reply | View Replies ]


To: marshmallow
'One can no longer hold that translations must conform in every point

In other words ‘adultery’ does not necessarily mean adultery and ‘man must not lie with man’ does not necessarily mean a prohibition of sodomy.

2 posted on 10/23/2017 6:42:00 PM PDT by Pontiac (The welfare state must fail because it is contrary to human nature and diminishes the human spirit.L)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: marshmallow

Ah, sort of a “translate however you please” approach.


3 posted on 10/23/2017 7:08:58 PM PDT by Army Air Corps (Four Fried Chickens and a Coke)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: marshmallow

Tower of Babel

Tower of Bergoglio


4 posted on 10/23/2017 7:53:08 PM PDT by ebb tide (We have a rogue curia in Rome.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson