Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: annalex
διαλογισμοι (verse 35)

I am wondering if "thoughts" is the best translation here. The word really means "reconciliation" as in balance accounting and indicates conflict ("dialogue" is derived from it). So, Theophilus says "she beholds the tares of vice overshooting" "the good seed of the Gospel", and Origen speaks of "evil thoughts of men".

29 posted on 09/15/2017 5:16:36 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 26 | View Replies ]


To: All
Our Lady of Sorrows

Fr. Don Miller, OFM

Our Lady of Sorrows statue in Golgotha, Holy Sepulchre Jerusalem | photo by creisorImage: Our Lady of Sorrows statue in Golgotha, Holy Sepulchre Jerusalem | photo by creisor

Our Lady of Sorrows

Saint of the Day for September 15

 

The Story of Our Lady of Sorrows

For a while there were two feasts in honor of the Sorrowful Mother: one going back to the 15th century, the other to the 17th century. For a while both were celebrated by the universal Church: one on the Friday before Palm Sunday, the other in September.

The principal biblical references to Mary’s sorrows are in Luke 2:35 and John 19:26-27. The Lucan passage is Simeon’s prediction about a sword piercing Mary’s soul; the Johannine passage relates Jesus’ words from the cross to Mary and to the beloved disciple.

Many early Church writers interpret the sword as Mary’s sorrows, especially as she saw Jesus die on the cross. Thus, the two passages are brought together as prediction and fulfillment.

Saint Ambrose in particular sees Mary as a sorrowful yet powerful figure at the cross. Mary stood fearlessly at the cross while others fled. Mary looked on her Son’s wounds with pity, but saw in them the salvation of the world. As Jesus hung on the cross, Mary did not fear to be killed, but offered herself to her persecutors.


Reflection

John’s account of Jesus’ death is highly symbolic. When Jesus gives the beloved disciple to Mary, we are invited to appreciate Mary’s role in the Church: She symbolizes the Church; the beloved disciple represents all believers. As Mary mothered Jesus, she is now mother to all his followers. Furthermore, as Jesus died, he handed over his Spirit. Mary and the Spirit cooperate in begetting new children of God—almost an echo of Luke’s account of Jesus’ conception. Christians can trust that they will continue to experience the caring presence of Mary and Jesus’ Spirit throughout their lives and throughout history.


Click here to read a meditation on the Seven Sorrows of Mary.


30 posted on 09/15/2017 8:47:18 AM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson