Should be “Sancte,” not “Sanctae”. It’s vocative case, fourth declension, masculine gender. “-ae” is a first declension ending.
Do you teach Latin? You sure know a lot about it. I only took three years in high school.