From: Mark 7:31-37
The Curing of a Deaf Man
*********************************************************************************************
Commentary:
32-33. Sacred Scripture quite often shows the laying on of hands as a gesture
indicating the transfer of power or blessing (cf. Genesis 48:14ff; 2 Kings 5:11;
Luke 13:13). Everyone knows that saliva can help heal minor cuts. In the lan-
guage of Revelation fingers symbolized powerful Divine action (cf. Exodus 8:19;
Psalm 8:4; Luke 11:20). So Jesus uses signs which suit in some way the effect
He wants to achieve, though we can see from the text that the effect—the instan-
taneous cure of the deaf and dumb man—far exceeds the sign used.
In the miracle of the deaf and dumb man we can see a symbol of the way God
acts on souls: for us to believe, God must first open our heart so we can listen
to His word. Then, like the Apostles, we too can proclaim the “magnalia Dei”, the
mighty works of God (cf. Acts 2:11). In the Church’s liturgy (cf. the hymn “Veni
Creator”) the Holy Spirit is compared to the finger of the right hand of God the
Father (”Digitus paternae dexterae”). The Consoler produces in our souls, in the
supernatural order, effects comparable to those which Christ produces in the bo-
dy of the deaf and dumb man.
*********************************************************************************************
Source: “The Navarre Bible: Text and Commentaries”. Biblical text from the
Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of
the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.
Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and
by Scepter Publishers in the United States.
First reading |
Genesis 3:1-8 © |
The serpent was the most subtle of all the wild beasts that the Lord God had made. It asked the woman, ‘Did God really say you were not to eat from any of the trees in the garden?’ The woman answered the serpent, ‘We may eat the fruit of the trees in the garden. But of the fruit of the tree in the middle of the garden God said, “You must not eat it, nor touch it, under pain of death.” ‘ Then the serpent said to the woman, ‘No! You will not die! God knows in fact that on the day you eat it your eyes will be opened and you will be like gods, knowing good and evil.’ The woman saw that the tree was good to eat and pleasing to the eye, and that it was desirable for the knowledge that it could give. So she took some of its fruit and ate it. She gave some also to her husband who was with her, and he ate it. Then the eyes of both of them were opened and they realised that they were naked. So they sewed fig-leaves together to make themselves loin-cloths.
The man and his wife heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool of the day, and they hid from the Lord God among the trees of the garden.
Psalm |
Psalm 31:1-2,5-7 © |
Happy the man whose offence is forgiven.
Happy the man whose offence is forgiven,
whose sin is remitted.
O happy the man to whom the Lord
imputes no guilt,
in whose spirit is no guile.
Happy the man whose offence is forgiven.
But now I have acknowledged my sins;
my guilt I did not hide.
I said: ‘I will confess
my offence to the Lord.’
And you, Lord, have forgiven
the guilt of my sin.
Happy the man whose offence is forgiven.
So let every good man pray to you
in the time of need.
The floods of water may reach high
but him they shall not reach.
Happy the man whose offence is forgiven.
You are my hiding place, O Lord;
you save me from distress.
You surround me with cries of deliverance.
Happy the man whose offence is forgiven.
Gospel Acclamation |
cf.Jn6:63,68 |
Alleluia, alleluia!
Your words are spirit, Lord, and they are life;
you have the message of eternal life.
Alleluia!
Or |
cf.Ac16:14 |
Alleluia, alleluia!
Open our heart, O Lord,
to accept the words of your Son.
Alleluia!
Gospel |
Mark 7:31-37 © |
Returning from the district of Tyre, Jesus went by way of Sidon towards the Sea of Galilee, right through the Decapolis region. And they brought him a deaf man who had an impediment in his speech; and they asked him to lay his hand on him. He took him aside in private, away from the crowd, put his fingers into the man’s ears and touched his tongue with spittle. Then looking up to heaven he sighed; and he said to him, ‘Ephphatha’, that is, ‘Be opened.’ And his ears were opened, and the ligament of his tongue was loosened and he spoke clearly. And Jesus ordered them to tell no one about it, but the more he insisted, the more widely they published it. Their admiration was unbounded. ‘He has done all things well,’ they said ‘he makes the deaf hear and the dumb speak.’