I have a Bible in my hand as we speak and it says:into her presence the angel came and said"Hail thou who art full of grace, the Lord is with thee"
close enough for me
Here's what the original Greek says.
That is what the Holy Spirit had written. If the Bible you have in front of you, probably Douay-Rheims Bible, it does say what the Holy Spirit inspired to be written. Your Douay-Rheims Bible also has an erroneous statement in Genesis 3:15 where the Catholic Church changed "He" to "she".
The Catholic Church is built on lies.
You just seem to have a really hard time with quotes...
>>Mary was full of God's grace<<