As a Lutheran for 30+ years we always had and used a communion rail and receiving on the tongue. It’s the one thing I miss since having become Catholic and being in between several parishes that no longer have them.
Latin Mass parishes still use communion rails and everyone receives on the tongue.