How can anyone read the text and STILL fail to see this?
I guess I must just be awfully dense, because I am not grasping the sense of your question. Exactly what does "this" refer to, if you please?